Умберто Эко (р. 1932) – один из крупнейших писателей современной Италии. Знаменитый ученый-медиевист, семиотик, специалист по массовой культуре, профессор Эко в 1980 году опубликовал свой первый роман – «Имя розы», принесший ему всемирную литературную известность.
Действие романа разворачивается в средневековом монастыре, где его героям предстоит решить множество философских вопросов и, путем логических умозаключений, раскрыть произошедшее убийство.
Впечатления о книге:
annet812 про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза)
02 04
Почему имя Розы все воспринимают как детектив, интересный сюжет?
Это ведь только оболочка за которой исторический срез и пласт на темы простецов и мудрецов, например.
Книга так и написана для тех и других (простецов и мудрецов нашего времени) Отрешитесь от детективного сюжета, читайте другое! Попробуйте! Это увлекательно для тех кто хорошо знает историю и споры того времени.
Elena Cheshire про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза)
06 04
После этой книги у меня появился личный критерий оценки таланта писателя: магия ожидания финала. Сколько бы раз я не перечитывала книгу, каждый раз, вопреки всему, надеюсь на спасение библиотеки...
Про перевод уже сказано-пересказано - недосягаемый эталон.
Олеся253 про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза)
02 03
отличный исторический детектив. очень четко описана жизнь в монастыре в средневековом монастыре, да и само описание строения довольно верное. первый раз читала на английском, и курсовую делала по этому произведению.
suslikhoma про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза)
21 09
Не побоюсь этого слова:шедевр. Прочитана первый раз в подростковом возрасте, перечитана тысячу первый раз. Абсолютное погружение в жизнь монастыря, видишь все глазами рассказчика. Ни одного лишнего персонажа. Даже длинные описания природы, внутреннего убранства монастыря не утомляют. Удивительная способность рассказчика "фотографировать" все увиденное, чтобы словами донести до нас. Низкий поклон Елене Костюкович за превосходный перевод (в каком-то интервью она говорила, что перевела "Имя Розы" будучи совсем молоденькой). Это даже не стилизация, это абсолютно аутентичный средневековый текст.Смакование каждой фразы, каждого оборота.Эко выделил для себя отдельную нишу в литературе: философско-интеллектуальный детектив (если можно так его классифицировать).Уточнение: сейчас перечитываю в тысячу второй раз...
Chita-Drita про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза)
10 05
Непростая книга. Не просто чтиво для развлечения. Здесь надо думать, надо внимательно читать этот язык.
Понравилось расследование, хотя лично я сразу стала подозревать именно того, кто и оказался в конце главным мерзавцем.
Но финал! Ведь если подумать, одна книга разрушила целое богатейшее аббатство! Вот что значит сила слова! Оценка: хорошо
Yevgeniy1946 про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза)
01 05
Прекрасная книга. Читаю на бумаге- обложка уже почти оторвалась.
Но "Эта книга удалена по требованию правообладателя. Скачать и прочитать её на Либрусеке нельзя".
Если кто захочет могу сбросить книгу, но только в rtf
ViterAlex про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза)
31 12
Отличный роман! И даже "лирические отступления" не утомляют, хотя и написаны с бесконечным перечислением эпитетов.
А вот аннотация мне не понравилась. "его героям предстоит решить множество философских вопросов". Решить философские вопросы? Это что-то новое.
Mabinoga про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза)
24 03
Прекрасная книга. Осилила со второго раза, т.к. первые страниц 50 даются с трудом. Нужно привыкнуть к языку. Но, привыкнув, нельзя оторваться. Прекрасный перевод. Нет ощущения, что писалось / переводилось "под старину", есть полное погружения в средневековье с его витиеватостью, сложностью, недосказанностью. Однозначно буду перечитывать. Знаю, что в следующий раз найду что-то новое.
Valera19 про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза)
22 03
Я тупорылый,пять раз перечитывал роман,пять раз находил что-т о новое.я православный , есть определённый опыт.То о чем повествует Эко,это саморазоблачение,в худшей интелектуальной форме,антураж здесь не при делах.Настоятели на Лексусах ,Архиереи на Бентли,нищие дети и обездоленные,работящие,Мужики вот что загадка.Какой еще нажим,какое усилие дабы всё рассыполось в прах.Я бывал в монастырях общался с тамошними насельниками ,это совсем не то что Вы себе удумали.Такое бесскорыстие ,такая отрешенность немыслима по любым меркам.Книга хороша тем что все ,как бы они не заумствывали возвращаются ,со временем к 10 -заповедям
zloyV про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза)
22 03
Роман ведь, в сущности, даже не о средневековье, и детектив здесь не главное. Это роман о том, на что люди способны ради КНИГ. Образованному человеку читать обязательно
mamont_enigman про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза)
18 02
Очень сильное произведение... когда-то видел одноименный фильм по этой книге... потом прочел книгу... и снова захотелось пересмотреть фильм )
и информация, и проблема религиозного культа и людей исполняющих этот культ, и одержимости, фанатичности пред идеей... и хороший язык да сюжетная линия...
Lilena про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза)
10 09
Читать эту книгу - наслаждение. Исторический роман с фабулой детектва, что может быть лучше для пытливых умов )). Тут есть все - интрига, исторический антураж, великолепный язык.
Хотя, конечно, неплохо иметь хоть мин. представление о средневековой культуре.
To: lastochkina. О какой благостности идет речь? Недаром ведь период после Средневековья назвали Возрождением. Средние века- Темные века.
maseot про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза)
02 06
Должна сказать, "въезжала" я в эту книгу долго. И читалась она не так уж быстро в начале. Только в карту аббатства я по ходу чтения заглядывала раз 30!
Но пройдя этот период (освоения такого языка и типа повествования), чтение пошло значительно быстрее, и чем дальше - тем захватывающе было!!!!
Очень понравилось!
Ольга Денисова про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза)
27 01
Перевод Елены Костюкович.
Я наслаждалась языком, великолепным русским языком! Я смаковала слова, рассматривала их с разных сторон и восхищалась!
Сначала мне показалось, что это невозможно читать, но после первых 20 страниц появилась привычка к витиеватости. Респект переводчику! Большая редкость, когда попытка писать "под старину" не выглядит пошлостью, пародией, а то и комедией.
Само повествование впечатлило тоже: очень информативно, очень грамотно, очень неглупо.
sem14 про Лазарис: Белая ворона (Историческая проза)
25 11
Леонид Гомберг
24 июля 2007
Роман известного в Израиле прозаика, поэта и переводчика Владимира Лазариса «Белая ворона» (Тель-Авив: Ладо, 2003) в этом году был включен в «лонг-лист» популярной премии «Букер». И это ……… Оценка: отлично!
decim про Осне Сейерстад
25 11
Попробовала бы Сурайя-реис не подать в суд! Муж бы убил.
"Для контекста добавлю, что после публикации книги семья героя подала на Сейерстад в суд за клевету, но после апелляции писательница была признана невиновной, а через ………
udrees про Быкова: Школьники «ленивой мамы» (Педагогика, Детская психология)
24 11
Очередная книга про воспитание ребенка, теперь уже в школе. Советы в целом ценные, но явно объем книги их все не может вместить, поэтому думаю можно воспринимать текст как информацию к размышлению, а дальше самим продумывать ……… Оценка: хорошо
udrees про Баковец: Обычная жизнь обычного японца (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11
Угарная книга про приключения попаданца, оказавшегося в теле японского задрота-клерка. Автор видимо в теме про японское общество, имеется множество описаний нюансов про офисную жизнь, иерархию, привычки японцев, домашний быт. ……… Оценка: хорошо
udrees про Кузичева: Чехов. Жизнь «отдельного человека» (Биографии и Мемуары)
24 11
Довольно большая по объему биография известного писателя. Лично мне показалось, что ее писал театрал, поскольку большая часть книги посвящена театру, постановкам пьес Чехова в театре, реакции публики, трудностям постановки, ……… Оценка: хорошо
udrees про Тесленок: Сладкая История (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11
Отстой, очередное продолжение гаремника, и что радует – совсем небольшое на 20 страниц с иллюстрациями. Ценности никакой, язык примитивный как валенок. Описание действий как у озабоченного подростка со спермотоксикозом, кругом ………
viks864 про Flow: Академия магоубийц (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
24 11
Гг поступает в элитную академию защитников человечества - номер 2 из 5 . Принимают лучших из лучших , отбор дикий . Гг оказался в 1% магов - редкость несусветная.
И тут же - поступившие с ним гопники (тоже - лучшие из ……… Оценка: плохо
Прочитавшие эту книги читали: