Вы здесьПремия «Мигель де Сервантес» ( испаноязычная - все жанры)Главные вкладки
Опубликовано сб, 10/03/2012 - 03:19 пользователем Антонина82
Премия «Мигель де Сервантес» (исп. Premio Miguel de Cervantes) – крупнейшая ежегодная награда ныне живущему автору, пишущему на испанском языке. Имена кандидатов предлагаются Академиями языка испаноязычных стран, премия присуждается Министерством культуры Испании. А так как хороших и разных испаноговорящих авторов много, по негласной традиции лауреатами становятся поочередно представители то стран Латинской Америки, то Испании. 1976 Испания Хорхе Гильен (Jorge Guillén)
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
medved RE:Список современных французских писателей? 3 часа
etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 4 дня lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 5 дней Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 5 дней monochka RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 1 неделя babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Isais RE:Мои открытия 2 недели kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 2 недели A5. RE:Не присылает пароль на почту 3 недели babajga RE:Плюмаж 1 месяц babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 месяц alexk RE:Багрепорт - 2 1 месяц babajga RE:Удивленная сова 1 месяц Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 месяц monochka RE:С 8 Марта! 1 месяц Впечатления о книгах
Skyns71 про Апокалипсис сегодня
05 05 Искренне сочувствую автору. Ведь был когда-то хорошим писателем...
tvv про Čalente: Levantes balāde [lv] (Историческая проза)
05 05 Автор - Фауста Чиаленте (Чаленте) https://ru.wikiital.com/wiki/Fausta_Cialente https://en.wikipedia.org/wiki/Fausta_Cialente
tvv про Ganghofers: Klostera mednieks [lv] (Исторические приключения)
05 05 Автор книги https://ru.wikipedia.org/wiki/Гангхофер,_Людвиг
tvv про Frensens: Jerns Ūls [lv] (Историческая проза)
05 05 Автор книги Густав Френсен, http://az.lib.ru/f/frensen_g/ , https://en.wikipedia.org/wiki/Gustav_Frenssen
tvv про Jillenstens: Dona Žuana ēnā. Ačgārnā atmiņa. Gluži vienkārši [lv] (Историческая проза)
05 05 Автор книги https://ru.wikipedia.org/wiki/Юлленстен,_Ларс
tvv про Larreta: Dona Ramiro godība [lv] (Историческая проза)
05 05 Автор книги https://en.wikipedia.org/wiki/Enrique_Larreta
Lan2292 про Васильев: Новое назначение (Приключения: прочее, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 05 Ай только распробовала как закончилась книжка, ждем Оценка: отлично!
mysevra про Васильев: Дело о бобрах-чернокнижниках (Детективная фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 05 Забавно, отвлекает, самое оно после тяжёлого дня. Оценка: неплохо
mysevra про Белов: Все оттенки падали [сборник litres] (Ужасы)
05 05 Занятный главный герой, интересные события, ненавязчивый юмор, но – матерь котья! – зачем через абзац напоминать про тлен, плесень и разложение. Да я уже поняла, что не солнышко и маки, зачем тратить на это время? Оценка: неплохо
mysevra про Лазарчук: Абориген (Боевая фантастика, Космическая фантастика)
05 05 А вот это было роскошно. Богато. Как водится в таких историях, за кадром осталось столько, о чём только упомянуто вскользь и что так щекочет воображение. Оценка: отлично!
udrees про Вальтер: Неестественный отбор (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
04 05 Довольно сносная фантастика, мне зашло. Другая планета, колонии, опасности. В общем-то сюжет не оригинальный, главный герой – бывший заключенный, которых закинули на планету с враждебным окружением. Читается довольно сносно. ……… Оценка: хорошо |
||||
Комментарии
Отв: Премия «Мигель де Сервантес» ( испаноязычная - все жанры)
В отличие от премии Принца Астурийского, лауреатом данной премии может стать только писатель, пишущий на испанском языке. Премию вручает Король Испании, и ее размер поистине королевский 125 тыс. евро (у Принца размер премии значительно скромнее).
Посмотрев на фамилии лауреатов, переведенных на русский: Куба – уже не «любовь моя» (((
Отв: Премия «Мигель де Сервантес» ( испаноязычная - все жанры)
такие есть:
Рафаэль Санчес Ферлосио - http://lib.rus.ec/a/30147
Серхио Питоль - http://lib.rus.ec/a/191059
Франсиско Умбраль - http://lib.rus.ec/a/166449
Хосе Эмилио Пачеко - http://lib.rus.ec/a/166836
Отв: Премия «Мигель де Сервантес» ( испаноязычная - все жанры)
Добавила
Отв: Премия «Мигель де Сервантес» ( испаноязычная - все жанры)
Источник
Если верить Википедии, то на русский язык был переведен только один его роман "Два дня в сентябре", написанный в 1962 году
Отв: Премия «Мигель де Сервантес» ( испаноязычная - все жанры)
Элена Понятовска получила Сервантеса в 2013 году http://eaculture.ru/news/578
Отв: Премия «Мигель де Сервантес» ( испаноязычная - все жанры)
Хуан Гойтисоло стал лауреатом: http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=2362248&CategoryId=13003