Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?Главные вкладки
Опубликовано чт, 08/10/2009 - 15:12 пользователем embf
Forums: Серия "The Best of Иностранка" Всего книг: 103
Аллен Вуди Риверсайд Драйв
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Леди Стервa RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 9 часов
Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 1 день babajga RE:Лопоухий бес 2 дня SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 3 дня SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 дня kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 3 дня babajga RE:Ежик покидает дом 4 дня babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 4 дня babajga RE:Свист диких крыльев 4 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 6 дней Саша из Киева RE:Турецкие мусорщики в Анкаре открыли библиотеку, полную... 1 неделя Isais RE:Не тот автор 2 недели xieergai60 RE:Продление подписки 2 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 3 недели Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 3 недели laurentina1 RE:Ирина Александровна Велембовская - Немцы 3 недели Саша из Киева RE:Избранное 1 месяц Alligatoreader RE:Багрепорт - 2 1 месяц Впечатления о книгах
lorealke про Матвеев: Ниочёма-3 [СИ] (Юмор: прочее, Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
24 12 Автор постоянно долбит про злобную Европу и обижаемую Империю, да царя-батюшку. Читаешь и прямо физически ощущаешь, как тебе промывают мозги. Короче, вместо нормальной бояръаниме получилась какая-то полу-пропагандистская херня. Оценка: плохо
дядя_Андрей про Костин: О чём молчал Атос (Критика, Литературоведение, Самиздат, сетевая литература)
23 12 Karl-Ieronim, конечно же "Последний кольценосец" Еськова
Олег Макаров. про Николай Владимирович Беляев (самиздат)
23 12 Серия «Серебряная осень» Качественно, интересно
Саша из Киева про Краминов: В орбите войны [записки советского корреспондента за рубежом, 1939-1945 годы] (Биографии и Мемуары)
23 12 Огромное спасибо всем, кто сделал и добавил эту книгу!
Лысенко Владимир Андреевич про Емельянов: Японская война 1904. Книга 2 (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 12 Серия очень понравилась, прочитал не отрываясь. Буду ждать продолжения. Оценка: отлично!
Саша из Киева про Даниил Фёдорович Краминов
23 12 На Флибусте есть книга Даниила Краминова "В орбите войны. Записки советского корреспондента за рубежом. 1939-1945 годы". Надо бы добавить её сюда. Я попробовал добавить - почему-то не получилось. А книга интересная. Я читал ………
miri.ness_ про Забелин: Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях [Литрес] (История)
22 12 Книга отличная, только один минус - издано в 1869 г. в серии Non-Fiction. Большие книги
alexk про Флинн: В стране слепых [litres] [In the Country of the Blind ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
22 12 На первый взгляд, литресный перевод похуже перевода 95-го года.
Fori про Панов: Пре(восход)ство [СИ litres] (Киберпанк, Социальная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
22 12 Зачем выкладывать ознакомительные огрызки Литреса?
Лысенко Владимир Андреевич про Трапезников: Вагнер – в пламени войны [litres] (О войне)
22 12 Как лучше убивать за деньги, ничего личного только деньги. Оценка: нечитаемо
Лысенко Владимир Андреевич про Лисьев: За каждый метр [litres] (О войне)
22 12 Только русские всегда решают, кто враг, а кто может еще пожить. Оценка: нечитаемо |
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Стоппард Том Берег Утопии - изуродована БукДизайнером
Барикко Алессандро Море-океан - отрыжка кита ЛибрусекаБарикко Алессандро Шелк - тоже китовая отрыжкаУэльбек Мишель Элементарные частицы - неправильные жанры
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Левенбрюк Анри Завещание веков - дурацкая кодировкаИрвинг Джон Семейная жизнь весом в 158 фунтов - автор по-английски
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Уже выложена на сайте "Луковица памяти" Гюнтера Грасса.
Есть бумажная "Такая история" Барикко.
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Прошу учесть при заливке этого автора, что фамилия его Томази ди Лампедуза (целиком - Томази, князь ди Лампедуза), имя Джузеппе, и никак иначе финтить не надо. Источник: Национальный авторитетный файл имен лиц и организаций РГБ
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Бен Элтон "До последнего звонка" http://lib.rus.ec/b/195623
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Амели Нотомб "Кодекс принца" http://lib.rus.ec/b/200784
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Надо поправить список. Кроме отмеченного Нотомб Амели" Кодекс принца" имеется еще:
Льоса Марио Варгас "Война конца света" http://lib.rus.ec/b/104782
Симада Масахико "Канон, звучащий вечно. Книга 1. Хозяин кометы" http://lib.rus.ec/b/192302
Симада Масахико "Канон, звучащий вечно. Книга 2. Красивые души" http://lib.rus.ec/b/196906
Симада Масахико "Канон, звучащий вечно. Книга 3. Любовь на Итурупе" http://lib.rus.ec/b/202722
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Уэльбек Мишель Враги общества - очень нужна!!!!!
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Появилась книга Лёвенбрюк Анри Бритва Оккама
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Бен Элтон "Слепая вера" http://lib.rus.ec/b/212834
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Гильермо Мартинес "Долгая смерть Лусианы Б." http://lib.rus.ec/b/216592
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Интересное дело, на обложке действительно указана серия The Best of Иностранка, а на сайте издательства данная книга представлена как "Отдельные проекты ".
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Ларс Соби Кристенсен "Цирк Кристенсена"
http://lib.rus.ec/b/229671
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Лоуренс Блок "Вор во ржи" http://lib.rus.ec/b/235068
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Книга Кристенсена "Цирк Кристенсена" вычитана и лежит теперь здесь - http://lib.rus.ec/b/242368.
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Маруяма Кэндзи "Сердцебиение" появилась в библиотеке http://lib.rus.ec/b/253344
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Бен Элтон "Номер один" - появилась в библиотеке: http://lib.rus.ec/b/285317
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Сутер Мартин "Идеальный друг" - http://lib.rus.ec/b/243744
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Амели Натомб «Любовный сабртаж». Здесь какая-то путаница.
Прежде всего произведения "ВЛЮБЛЕННЫЙ саботаж" я не нашел. В журнале "Иностранная литература" №3 2006 г http://magazines.russ.ru/inostran/2006/3/ch1.html, на который дается ссылка в тексте "вариант перевода" есть "ЛЮБОВНЫЙ саботаж".По ссылке на «Любовный саботаж» выходим на книгу «Влюбленный саботаж» (вариант перевода) http://lib.rus.ec/b/150949, в которой указано два автора (перевод не тот, что в «Иностранке»).
По ссылке на «Влюбленный саботаж» попадаем на «Любовный сабтаж» http://lib.rus.ec/b/156403 с одним автором и с указанием, что это вариант перевода, но текст соответствует изданному в «Иностранке». Мне кажется, что здесь помимо уточнения ссылок в блоге необходимо исправлять и описания этих двух книг. Сам не стал ничего исправлять из-за неуверенности в своей правоте. Прошу проверить мои предположения.
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Да, ссылки действительно оказались перепутаны. Исправил.
А что до названия "Влюбленный" - не знаю, насколько оно правильное. На Альдебаране такой файл лежит.
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
И не только на Альдебаране. Я же привел ссылку на сам журнал. Там "Любовный...". Думаю, что надо верить журналу. Набрался смелости и исправил, добавив, что это журнальный вариант и в аннотации указал какого именно журнала.
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Бен Элтон "Первая жертва" http://lib.rus.ec/b/289479
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Появилась в библиотеке Филипп Джиан "Трения" http://lib.rus.ec/b/304985
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Появилась в библиотеке Мишель Уэльбек - Оставаться живым http://lib.rus.ec/b/312821
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Вышла в серии - Лоуренс Блок "Вор с палитрой Мондриана"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7019705/
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Странно, но в издательстве об этой книге ни слова. Зато анонсированы:
Никколо Амманити "Я заберу тебя и увезу";
Мишель Уэльбек "Человечество, стадия 2"
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Она почему-то числится в "Отдельных проектах", хотя на обложке логотип серии присутствует:
http://inostrankabooks.ru/ru/book/760/
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Анонсирована Лоуренс Блок "Вор в роли Богарта" http://www.inostrankabooks.ru/ru/book/14494/
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Нотомб Амели, Форма жизни http://lib.rus.ec/b/361033
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Энар Матиас Вверх по Ориноко
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Нотомб Амели, Катилинарии. Пеплум. Топливо. http://lib.rus.ec/b/361069
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Джиан Филипп Вот это поцелуй! http://lib.rus.ec/b/361189
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Вышла в серии Лоуренс Блок "Вор под кроватью"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/8266677/
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Никколо Амманити "Я заберу тебя с собой" http://lib.rus.ec/b/372156
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Уэльбек Мишель Враги общества http://lib.rus.ec/b/426057
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Ислер Алан - Жизнь и искушения отца Мюзика http://lib.rus.ec/b/477504
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Уэльбек Мишель Человечество, стадия 2
Отсканирована.
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
В списке дважды указано: Нотомб Амели Биография голода Любовный саботаж
А вот Нотомб Амели "Серная кислота" http://lib.rus.ec/b/150252 и
"Дневник Ласточки" http://lib.rus.ec/b/150251 отсутствуют.
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
исправлено
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Серия полностью собрана!
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
А в моем списке 105 книг!
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
А Ваш список не секретный?:)
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Исправил своё сообщение.
В блоге надо поправить написание авторов:
ди Лампедуза Джузеппе Томази на Томази ди Лампедуза Джузеппе http://lib.rus.ec/a/52472
Льоса Марио Варгас на Варгас Льоса, Марио http://lib.rus.ec/a/18388
Добавить книги:
Варгас Льоса, Марио - Сон кельта http://lib.rus.ec/b/350946
Нотомб Амели - Страх и трепет (переработанный перевод) http://lib.rus.ec/b/418421
Итого 103 книги
(в моем списке Серная кислота и Дневник Ласточки были разделены)
Отв: Серия The Best of Иностранка - чего не хватает?
Спасибо за поправки, cписок исправлен.
Серия собрана полностью.