A216934 Елена Юрьевна МолочковскаяГлавные вкладки
Опубликовано вс, 21/07/2013 - 02:51 пользователем XtraVert
Forums: Елена Юрьевна Молочковская Есть переводчик Георгий (Юрий) Николаевич Молочковский Не являются ли Елена Юрьевна Молочковская и Елена Георгиевна Молочковская одним и тем же человеком. Плюс к этому, просто Елена Молочковская Все три дамы переводят с итальянского.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
edvud RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 3 часа
Belomor.canal RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 20 часов mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 1 день zlyaka RE:С Новым годом! 2 дня Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 дня SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 1 неделя Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 1 неделя babajga RE:Чернушка. Повести 1 неделя Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 1 неделя babajga RE:Лопоухий бес 1 неделя kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя babajga RE:Ежик покидает дом 2 недели babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 2 недели babajga RE:Свист диких крыльев 2 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Саша из Киева RE:Турецкие мусорщики в Анкаре открыли библиотеку, полную... 3 недели Isais RE:Не тот автор 4 недели Впечатления о книгах
Oleg68 про Кобен: Вне игры [Fade Away ru] (Детективы: прочее)
03 01 Книга понравилась. Очередная интересная история про Майрона Болитара. Оценка: отлично!
187 про А. В. Панов
03 01 Как подметил sd_kozel, Кейсинг - непосредственный участник событий, нуи профессионал разумеется, не диванный эксперд. Кстати у автора вышла книга "Программа «Артемида»: Новый лунный обман США. Афёра 21-го века." - о очередной ………
kerch64 про Шамбаров: Как Царь Алексей Михайлович и Богдан Хмельницкий Украину освободили (Исторические приключения, История)
03 01 Книга" не историческая а продукт современной российской пропаганды. Исторические исследования не оперируют терминологией типа - "проглотить", "одолевать", "громил" и т.п. Все это создает нужный автору эмоциональный фон. ……… Оценка: плохо
Barbud про Тарханов: Объективная реальность (Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
02 01 Начав читать главу 11, с удивлением узнал, что жену Сталина звали Светланой. Это точно не наш мир!)) Оценка: плохо
Олег Макаров. про Столичный доктор
02 01 Хорошая серия. Мне понравилась. Я, правда, не спец по выискиванию ошибок, я просто удовольствие от чтения либо получаю, либо не получаю
vitalis про Шкляр: Залишенець [иллюстрации] [uk] (Историческая проза, Биографии и Мемуары, О войне)
01 01 Це, безумовно, шедевральний твір. І з художньої, і з історичної точки зору, і з точки зору наскільки захопливий сюжет. А те, наскільки сильно від книги бомбить в лаптєногих свинособак - чітко вказує наскільки твір ненависний силам зла. Оценка: отлично!
Дей про Потомокъ
01 01 Весьма достойно. Ко второй книге ГГ становится более... понятным, что ли. И события наконец развиваются стремительно и интересно.
Niarbagem про Пехов: Птицеед (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
30 12 Классический Пехов, легко читается, интересный мир, ничего нового для тех кто знаком с творчеством, добротное фэнтези. Буду ждать продолжения! Оценка: хорошо
Chernovol про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
28 12 Бред сивой кобылы. Автор, специалист по сибирской язве, забыл описать боевых комаров. Оценка: нечитаемо
Дей про Петровичева: Девушка без имени [litres] (Любовная фантастика, Попаданцы)
28 12 Не смогла читать после того, как ГГ, никого и ничего не знающая о мире, в который попала, ушла от спасшего её человека, от которого видела лишь добро, только потому, что он инквизитор. Истории о бабах-дурах и истеричках меня не привлекают. Оценка: плохо
Chernovol про Жан Саван
28 12 Не очень удачный перевод. В стихе слово "Люба" написано с большой буквы, хотя это не имя а люба, т.е. любимая. |
Отв: A216934 Елена Юрьевна Молочковская
Сегодня немного пошукал по Инету.
:( Беда оказалась в том, что Либрусек (и его производные) забил своей выдачей, во всяком случае, в Гугле все прочие источники. Так что независимых сведений ни за, ни против я не нашел. Буду искать дальше.
UPD. Независимых данных не нашел.
Исходя из тех совпадений, что приведены в стартовом посте, рискнул объединить всех трех дам, под свою ответственность.
Отв: A216934 Елена Юрьевна Молочковская
пробуйте с другого браузера, или разлогиниться (если есть почта у гугла) тогда он выдает менее персоналезированные результаты :) он даже информацию из почтовой переписки использует для того чтоб более подходящую информацию выдавать.
поэтому когда начинаешь искать что то не стандартное, результаты не оч оказываются (так что не всегда люди виноваты, результаты на одни запросы могут сильно отличаться)
Отв: A216934 Елена Юрьевна Молочковская
Вот и хорошо. Спасибо.
Отв: A216934 Елена Юрьевна Молочковская
НЕ поможет, и дело не в персонализации результатов поиска. Нельзя найти информацию, которой в сети просто нет.
Отв: A216934 Елена Юрьевна Молочковская
почему Вы всегда создаете новое сообщение, а не нажимаете ответить? ладно в таких небольших темах, но когда тема разрастается это оч неудобно.