Снова поезд до станции Бекетово привез «туристов» на Территорию.
Снова опытные ходоки по «Вятке» – Рябой и Волкогонов – готовы сопровождать клиентов на их персональных маршрутах, где найти себя так же просто, как и потерять.
А самое удивительное и опасное в текущем рейде то, что по маршруту решил пройти машинист Костров – единственный человек, которому «Вятка» дала право на перевозку пассажиров по последнему доступному пути – железной дороге. Что станет с «туристами» и проводниками, если Костров сгинет в аномальных землях и управлять составом станет некому?
decim про Паллисер: Квинканкс. Том 1 [The Quincunx ru] (Триллер, Современная проза)
16 05
Есть Диккенс, Остин, сёстры Бронте, да блин! есть стилизации от Фаулза и Симмонса. Для профессионалов несомненно есть книги по истории британской судебной системы. А этот кактус, этот "Квинканкс" жевать не стоит.
Перевод ………