Это история мисс Каллахан. Не какой-то особенной мисс Каллахан, а сотен мисс Каллахан, которые внезапно бесследно исчезают из своих домов, и те, кто знал и любил их, больше никогда их не увидят.
Это также история чикагского гангстера Рэйвена, игравшего с заводной железной дорогой, главаря торговцев белыми рабынями в Восточном Сент-Луисе, который содержал целую армию женщин для ублажения мужчин.
Эта история рассказана репортером Филлипсом из «St. Louis Banner» своим собутыльникам в один мучительно душный вечер, когда они нашли в морге тело мертвой проститутки Джули Каллахан.
В 1942 году насилие и сексуальные сцены в книге стали причиной судебного иска против самого Чейза и его издателя по обвинению в порнографии. Суд Олд-Бейли согласился с обвинением и оштрафовал автора и издателя на 100 фунтов стерлингов каждого (значительная сумма для середины XX века). Роман был запрещен в Великобритании и 70 лет не переиздавался на английском языке.
Перевод сделан с французской версии «Méfiez-vous, fillettes!», которая продолжала свободно продаваться.
trampak про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
17 11
Эпиграф к этой книге должен быть: чем невероятнее ложь - тем больше люди в неё верят. Не верится , что книгу написал американец, проживший большую часть жизни в свободной стране. Ну а похвала дугина, это как несмываемое пятно фекалий. Оценка: нечитаемо
GrandTourism про Роджер Желязны
16 11
Ребята, он наше всё.
И наше всё ранние переводы, со спасённым юмором и азартом автора.
Новые переводы - за гранью добра и зла.
Анни-Мари про Борзых: Восхождение Примарха (Самиздат, сетевая литература)
15 11
В целом, достаточно интересно читается. Одно плохо: все герои разговаривают одинаково, как слегка пообтесавшиеся гопники. Вообще все. Мальчики, девочки, взрослые, молодежь, император, принцесса, министры, потусторонние сущности ……… Оценка: неплохо
Mindar про Гончаров: Голые короли. Книга 8 (Публицистика)
13 11
Предложение скачать PDF не соответствует действительности. Вы скачаете заархивированный файл ZIP. Оригинальный файл размером 6,17 МВ сжат до 5,90 МВ, поэтому чтобы читать книгу, необходимо ее разархивировать.
Sello про Мориак: Клубок змей [Le Nœud De Vipères ru] (Классическая проза)
12 11
Великая вранцузская литература. Ни прибавить, ни убавить. В аннотации понравился пассаж "68-летний старик..." Эка, как сдвигаются возрастные рамки с течением времени. Ныне, пишут, это - "золотой возраст". Оценка: отлично!
blahblahblah2024 про Пелевин: Круть [litres] (Современная проза)
11 11
Не знаю, что там триггернуло Санька, но книга отличная. То есть была бы, выйди она до 24 лютого 2022 року. А теперь на ней лежит печать некой ненужности, что ли.
