Декамерон (djvu)

Авторы: Джованни Боккаччо перевод: Павел Павлович Муратов   Михаил Леонидович Лозинский   Михаил Алексеевич Кузмин   Константин Николаевич Батюшков   Л. И. Соколова   Аполлон Аполлонович Коринфский
Редсовет Редактор: Игорь Олегович Шайтанов комментарии: Михаил Леонидович Андреев   Леонид Васильевич Бессмертных
Декамерон (Литературные памятники) - 3.1
Декамерон [Научное издание] 35M, 549 с.   (скачать djvu)
издано в 2019 г. в серии Литературные памятники
Добавлена: 31.08.2019

Аннотация

ДОПОЛНЕНИЯ

ИЗБРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ НОВЕЛЛ «ДЕКАМЕРОНА»

Переводы К.Н. Батюшкова
Моровая зараза во Флоренции. Из Боккачьо
Гризельда. Повесть из Боккачьо

Переводы П.П. Муратова
Чума во Флоренции. Из Вступления к «Декамерону»
Приключения Андреуччио. Новелла пятая второго дня «Декамерона»
Похищение Реституты. Новелла шестая пятого дня «Декамерона».
Настаджио дельи Онести. Новелла восьмая пятого дня «Декамерона»
Гвидо Кавальканти. Новелла девятая шестого дня «Декамерона»
Пирро и Лидия. Новелла девятая седьмого дня «Декамерона»

Переводы Л.И. Соколовой
День второй. Новелла VII
День четвертый. Новелла I
День четвертый. Новелла V
День четвертый. Новелла IX
День пятый. Новелла IX
День десятый. Новелла V

ИЗБРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ КАНЦОН «ДЕКАМЕРОНА»

Переводы Л .И. Соколовой
Переводы А.А. Коринфского
Переводы М.А. Кузмина, М.Л. Лозинского
Переводы Ю.Б. Корнеева

ИЗБРАННЫЕ ТРУДЫ А.Н. ВЕСЕЛОВСКОГО, ПОСВЯЩЕННЫЕ ТВОРЧЕСТВУ ДЖ. БОККАЧЧО И «ДЕКАМЕРОНУ»
Вместо предисловия
Предисловие ко второму изданию
Художественные и этические задачи «Декамерона»
Из истории развития личности: женщина и старинные теории любви. Фрагмент

ПИСЬМА

Письма П.П. Кончаловского к А.Н. Веселовскому.
Письма правления Товарищества печатного дела и торговли И.Н. Кушнерёв и К° к А.Н. Веселовскому.




Впечатления о книге:  

X