Иностранная литература, 1993 № 12 (djvu)

Джон Донн   Марек Хласко   Томас Уайет   Владимир Владимирович Набоков   Ян Лехонь   Хуан Рамон Хименес   Исаак Башевис-Зингер   Трумэн Капоте   Алексей Петрович Цветков   Шандор Мараи   Генри Говард (граф Суррей)   Журнал «Иностранная литература»   Томас Бастард   Жужа Раковски перевод: Виктор Петрович Голышев   Ксения Яковлевна Старосельская   Инна Максимовна Бернштейн   Анатолий Михайлович Гелескул   Григорий Михайлович Кружков   Дмитрий Юрьевич Веденяпин   Анна Юрьевна Гедымин   Юрий Павлович Гусев
(Иностранная литература 12/1993)
Современная проза   Газеты и журналы  
Иностранная литература, 1993 № 12 14M, 260 с.   (скачать djvu)
издано в 1993 г. в серии ИЛ, 1993
Добавлена: 21.03.2019

Аннотация

СОДЕРЖАНИЕ

ТРУМЭН КАПОТЕ — Другие голоса, другие комнаты (Роман. Перевод с английского В. Голышева) 5
ЖУЖА РАКОВСКИ — Стихи (Перевод с венгерского Анны Гедымин) 85
ИСААК БАШЕВИС ЗИНГЕР — Поклонница (Рассказ. Перевод с английского Дмитрия Веденяпина) 88

Литературное наследие
ИЗ АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ XVI ВЕКА (Перевод и вступление Григория Кружкова) 98

Литературный гид: «Писатель в изгнании» 107
ВЛАДИМИР НАБОКОВ — Второй режиссер (Рассказ. Перевод с английского И. Бернштейн. Послесловие Б. Носика) 108
ЯН ЛЕХОНЬ — Стихи (Перевод с польского и вступление А. Гелескула) 121
ХУАН РАМОН ХИМЕНЕС — Записки в изгнании (Перевод с испанского и послесловие А. Гелескула) 127
ШАНДОР МАРАИ — Дневники (Перевод с венгерского и вступление Ю. Гусева) 144
МАРЕК ХЛАСКО — Красивые, двадцатилетние (Литературная автобиография. Перевод с польского и вступление К. Старосельской) 163
АЛЕКСЕЙ ЦВЕТКОВ — Сумма прописью, или Ненужное зачеркнуть 246

К нашим иллюстрациям
Н. КАЗАРЦЕВА — Наш соотечественник — художник Алексей фон Явленский 251
Содержание журнала «Иностранная литература» за 1993 г. 252
Авторы этого номера .




Впечатления о книге:  

X