Радуга в небе (fb2)

Дэвид Герберт Лоуренс Переводчик: Елена Владимировна Осенева
Лоуренс Д.Г. Собрание сочинений в семи томах - 4
Радуга в небе [The Rainbow [Illustrated, Complete, and Unexpurgated] ru] 1976K, 468 с.   (скачать)
издано в 2006 г. Вагриус
Добавлена: 25.10.2012

Аннотация

Произведения выдающегося английского писателя Дэвида Герберта Лоуренса — романы, повести, путевые очерки и эссе — составляют неотъемлемую часть литературы XX века. В настоящее собрание сочинений включены как всемирно известные романы, так и издающиеся впервые на русском языке. В четвертый том вошел роман «Радуга в небе», который публикуется в новом переводе.
Осознать степень подлинного новаторства «Радуги» соотечественникам Д. Г. Лоуренса довелось лишь спустя десятилетия. Упорное неприятие романа британской критикой смог поколебать лишь Фрэнк Реймонд Ливис, напечатавший в середине века ряд содержательных статей о «Радуге» на страницах литературного журнала «Скрутини»; позднее это произведение заняло видное место в его монографии «Д. Г. Лоуренс-романист». На рубеже 1900-х по обе стороны Атлантики происходит знаменательная переоценка романа; в 1970−1980-е годы «Радугу», наряду с ее тематическим продолжением — романом «Влюбленные женщины», единодушно признают шедевром лоуренсовской прозы.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X