Тайна страны Земляники (fb2)

Радий Фёдорович Полонский Переводчик: Тимофей Вениаминович Ермолаев
Тайна страны Земляники [неоконченное] 276K, 15 с.   (скачать)

Добавлена: 12.07.2012

Аннотация


Наверное, многие видели старый советский мультфильм Тайна Страны Земляники, студия Киевнаучфильм, 1973 год. Мультфильм снят по сказочной повести украинского писателя Радия Фёдоровича Полонского (1930–2003). Сама повесть издавалась в 1964 и 1986 годах, но, похоже, только на украинском языке. Мультфильм, кстати, имеет две версии: русскую и украинскую. Я решил отвлечься от древнеисландских и английских переводов и попробовать перевести эту повесть. Надеюсь, кому-то это будет интересно.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X