Унесенные ветром (fb2)

Маргарет Митчелл Переводчик: Татьяна Алексеевна Озёрская (Тарковская)
Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] 4M, 1120 с.   (скачать)
издано в 1991 г. Правда
Добавлена: 10.10.2013

Аннотация

1937

Роман американской писательницы Маргарет Митчелл (1900–1949) «Унесенные ветром» (1936) — увлекательное по сюжету, остросоциальное произведение, основной проблемой которого является судьба человеческих ценностей в мире купли-продажи. Действие книги происходит в один из наиболее сложных периодов в истории США и охватывает годы Гражданской войны (1861–1865) и последующей за ней Реконструкции.
Данная книга является участником проекта «Испр@влено». Если Вы желаете сообщить об ошибках, опечатках или иных недостатках данной книги, то Вы можете сделать это здесь




Впечатления о книге:  

Platkoved про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза, Исторические любовные романы) 19 01
Почему-то у мужчин укрепилось мнение, что это женский роман. Это не так, если под женским романом понимать нечто слащаво-сентиментальное. Книга написана очень реалистично, без всякого сюсюканья, заставляет по-новому взглянуть и на нашу собственную историю. Фильм ля меня - это несравненная Вивьен Ли, все остальное от книги достаточно далеко, фильм посмотрела пару раз, этого достаточно, а вот книгу могу перечитывать с любого места.

djuliette про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза, Исторические любовные романы) 18 10
Вот уж какую книгу можно читать бессчетное количество раз! И столько же смотреть фильм. Потрясающе!

der Fremde про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 14 10
Вроде ж писал уже раз отзыв... Исчез?..
Что делает произведение гениальным? - Глубочайшая искреннейшая субъективная правда показанного мира!.. ну, и немного мастерства, конечно...

nika497 про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 03 10
Отличная книга и потрясающий фильм. Скарлетт - любимый литературный персонаж: да, она делает глупости и ошибки так же, как и все, но читатель переживает вместе с ней и чувства к Эшли, и Атланту в огне, и разруху в Таре, и вспыхнувшую любовь к Ретту Батлеру

beauty2003 про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 21 07
Искренне жаль главную героиню. Несчастная и глупая.

AnaVic про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 03 07
Прекрасная книга! Мне очень понравилась.
Если честно, то я восхищаюсь Скарлетт. Такое упорство и стремление есть не у каждого. Она сильная личность.
Маргарет Митчелл Великая Писательница. Жаль, что "Унесенные ветром" - единственная её зрелая работа.

Ingris про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 25 05
Фон - жизнь американского Юга до, во время и после войны с Севером - очень хорош. Первый план - жизнь Скарлетт и ее близких - вызывает раздражение многочисленными идиотскими поступками людей.

Ser9ey про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 27 03
Видел фильм в 75-м...шо неясно?- В 75-ММММММ!

idenale про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 27 03
Хороший роман. Но написан тяжелым языком. Местами нудновато, но к обязательному прочтению подлежит

Asdreal про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 24 01
Неплохо. Вероятно женщинам нравится больше, но для меня - 3,5/5

Libertas про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 13 11
Довольно нудная книга. Правтически все герои раздражают своим идиотским в разных аспектах поведением. Скарлетт эгоистичная тварь, Мелани до омерзения положительна, Эшли вообще тряпка какая-то...

ньанька про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 08 11
книга, которая изменила меня..изменила мой мир..мои убеждения..восхищаюсь Маргарет Митчелл..

ItsKate про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 05 10
Это уже классика,которую должен прочесть каждый человек,и выбрать для себя любить или не любить эту книгу!

Филипп Ротенфельд про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 15 09
Чтиал хоть и давно, но впечатления остались хорошие. "Война и мир" и "Анна Каренина" в одном - по- американски.

зюзю_ про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 03 08
Прочитала я книгу, затем коменты. У каждого свои интересы, но каждый найдет в книге что-то из свойх "". Я думаю, что эту книгу читать будут любители истории и любовных романов.,

Lara Crоft про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 24 07
Моя самая любимая книга. Это исторический роман и учебник жизни в одном флаконе.

Будущее про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 29 06
Книга просто великолепная! Читала, не отрываясь, в любую свободную минуту. Читала и плакала...
После прочтения стала замечать, что сравниваю некоторых людей с героями.

tychkina про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 27 06
По праву Книга вошла в классику зарубежной литературы. Можно до бесконечности обсуждать какие стороны открыет и описывает книга, но на самом деле все стороны человеческой жизни, мысли людей живших в то время, их чувства, нравы и прочее. Сильная книга и вызывает сильные чувства.

крестнаяЯ про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 30 05
вот что называется за двумя зайцами....Что Скарлетт нашла в этом Эшли?она ведь сама себе его придумала и сама же от этого пострадала!не стройте себе иллюзий!книга отличная!

kost_nastya про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза) 20 01
Что фильм, что книгу, не люблю! Ну не нравятся мне герои, и ведут они себя по идиотски. Но прочитать надо, для самообразования :)

ProstoLada про Митчелл: Унесенные ветром (Классическая проза, О любви) 28 04
Любимое произведение, перечитанное на несколько раз.

irina escoffery про Митчелл: Унесенные ветром (Классическая проза, О любви) 10 03
Безусловно, главная героиня - очень сильный человек и безусловно личность. И книга действительно написана талантливо. Многие, прочитав книгу, берут Скарлетт в качестве примера для подражания.Однако, на мой взгляд, подражать и брать Скарлетт в качесте идеала, не есть хорошо. Особенность этого романа в том, что автор воспевает ивозводит на пьедестал такие человеческие качества, как жадность, безнравственность, беспринципность. Эти качества необходимы ГГ для выживания и это как бы оправдывает все ее поступки и решения. У меня всегда вызывало опасение такой ажиотаж вокруг этой книги и то, как эту книгу воспринимают самые юные ее читатели. Не учит эта книга молодых быть честными и добрыми, а учит она, как добиваться своих целей любыми возможными методами, шагать по трупам, чтобы достичь свего. Чисто американский подход и практицизм.

Alissa_M про Митчелл: Унесенные ветром (Классическая проза, О любви) 10 03
книга шикарнейшая, перечитывала ее раз 10, прежде, чем успокоится. такие книги так и стоит читать. даже слова толком не идут, одни эмоции. жила на них около месяца после первого прочтения, а потом меня затянуло по второму кругу

the box про Митчелл: Унесенные ветром (Классическая проза, О любви) 17 02
Почему-то довольно популярно мнение, что главная тема в романе – любовь. Во многом, наверное, из-за фильма (пусть очень талантливого) с его знаменитым плакатом, на котором изображены Гейбл и Ли. А еще потому, что автор – женщина. Но, как мне показалось, любовная тема в романе вообще побоку, главная героиня – достаточно черствый и эгоистичный человек. А основная тема – ценности человека на сломе эпох. В каком-то смысле это актуально и в связи с историей России «девяностых», да и «нулевых». Главный образ в произведении – сон Скарлетт, когда она бежит в тумане и чувствует, что где-то есть надежный приют, но не может его найти. Отсюда же и образ родной земли, Тары, мыслью о которой заканчивается произведение. Да и о названии забывать не следует, в него автор, как правило, вкладывает ключевую мысль. А что касается решения вопроса, я так понял, что «приют», внутренняя опора человека – это его долг (в данном случае – долг плантатора перед своей землей).

Taaa про Митчелл: Унесенные ветром (Классическая проза, О любви) 08 02
Это Классика, именно так, с большой буквы. Что еще сказать?
Гениальное произведение, по которому снят гениальный фильм. Книгу читала взахлеб, днем и ночью. Несмотря на то, что до этого столько раз смотрела фильм. Тот редкий случай, когда И книга, И фильм настолько хороши, что даже не хочется выбирать, что лучше.

2 пятёрки


Прочитавшие эту книги читали:
X