lovetodare про Колина: Умница, красавица (Современные любовные романы) 13 03
Очень жаль потраченного времени! Очень понравилась экранизация - вот и захотелось прочесть первоисточник, получить ответы на некоторые вопросы. Лучше бы этого не делать! Вопросы всё равно остались, конец у книги, в отличии от фильма, вообще невнятный, так ещё появилось ощущение, что светлое впечатление от фильма как будто грязью облили. Такое ощущение, будто автор - основательная побитая жизнью, озлобленная на весь мир тётка, ненавидящая своих героев. Каждый образ у неё - отрицательный, чувства - с пошлинкой, чересчур много описательных умствований - приходилось пропускать целые страницы, лишь бы добраться до конца и не бросить это чтиво.
В общем - смотрите фильм! Там и герои человечные, и актёры подобраны прекрасно, вопреки книжным описаниям, и нет этой авторской злости на всех и вся, хотя снято очень близко к первоисточнику.
Ловлю себя на том, что это уже не первая моя рецензия на книгу, оказавшуюся гораздо хуже фильма. С чем и поздравляю кинематограф с телевидением. Совковый принцип (которого придерживаюсь): после понравившегося фильма прочти книгу - понравится ещё больше, уже понемногу перестаёт быть актуальным. Фильмы по хорошим книгам снимаются один в один, а в процессе съёмок по не очень хорошим книгам убираются все недостатки и результат превосходит первоисточник.