Виктор Владимирович Лунин | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Виктор Владимирович Лунин Виктор Владимирович Лунин Биография Виктор Владимирович Лунин (Виктор Владимирович Левин; род. 6 мая 1945) — детский поэт, писатель, переводчик. Выпустил больше тридцати книг стихов и прозы. Статья в Википедии Сортировать по: Показывать: Выбрать всё Раскрыть всё Переводчик Антология поэзии Антология поэзии 1982. Поэзия США 2M, 547 с. (пер. Долматовский, ...) (скачать) - Дики 1989. Английская лирика первой половины XVII века 1183K, 278 с. (пер. Томашевский, ...) (скачать) - Джонсон БВЛ. Серия третья БВЛ. Серия третья 152. Западноевропейская поэзия XX века 3M, 571 с. (пер. Аверинцев, ...) (скачать) - Арагон 152. Западноевропейская поэзия XX века 27M, 862 с. (пер. Аверинцев, ...) (скачать djvu) - Арагон Ивовые истории Ивовые истории 1. Ветер в ивах [The Wind in the Willows ru] 8M, 244 с. (илл. Ингпен) (скачать djvu) - Грэм Избранные произведения в трех томах Избранные произведения в трех томах 3. Повести. Рассказы. Стихотворения 1961K, 431 с. (пер. Кашкин, ...) (скачать) - Гарди Книга джунглей Книга джунглей Книги джунглей [искусственный сборник] 7M, 319 с. (пер. Яснов, ...) (скачать) - Киплинг Шотландская сказка Шотландская сказка Серебряная дудочка Маккримонса [шотландские легенды] 8M, 84 с. (пер. Шерешевская, ...) (илл. Маляренко) (сост. Сичек) (скачать pdf) - Эпосы, мифы, легенды и сказания Серебряная дудочка Маккримонса [шотландские легенды] 4M, 32 с. (пер. Шерешевская, ...) (илл. Маляренко) (сост. Сичек) (скачать) - Эпосы, мифы, легенды и сказания Автор Вне серий Вне серий Артур и принцесса 42M, 48 с. (илл. Олейников) (скачать pdf) Музыка 12M, 52 с. (илл. Бисти) (скачать djvu) Не наступите на слона 7M, 82 с. (илл. Варенцова, ...) (скачать djvu) Ночные животные 6M, 11 с. (илл. Эйгес) (скачать pdf) Приключения сдобной Лизы 3M, 131 с. (илл. Черная) (скачать djvu) Приключения сдобной Лизы 16M, 39 с. (илл. Тржемецкий) (скачать) Приключения сдобной Лизы 4M, 96 с. (илл. Муханова) (скачать pdf) Про Шушундру и Шишимору 18K, 8 с. (скачать) Расскажу вам сказку [Сказки и легенды народов Западной Европы] 7M, 481 с. (пер. Шерешевская, ...) (илл. Авотин) (скачать) Расскажу вам сказку [Сказки и легенды народов Западной Европы] 8M, 594 с. (илл. Авотин) (скачать djvu) Переводчик Вне серий Вне серий Королевские идиллии 66M, 475 с. (скачать djvu) - Теннисон Королевские идиллии 1432K, 229 с. (скачать) - Теннисон Песня сна [Сборник стихов] 4M, 134 с. (илл. Иванюк) (скачать djvu) - Де ла Мэр Стихотворения 2M, 339 с. (пер. Эппель, ...) (илл. Пепперштейн) (сост. Зверев) (скачать pdf) - Киплинг Сыграем в прятки [Сборник стихов] 1071K, 14 с. (илл. Гран, ...) (скачать djvu) - Де ла Мэр Сыграем в прятки [Сборник стихов] 1541K, 4 с. (скачать) - Де ла Мэр Автор Сборники Сборники Жил-был один писатель… Воспоминания друзей об Эдуарде Успенском 5M, 172 с. (скачать) Переводчик Сборники Сборники Всё наоборот: Небылицы и нелепицы в стихах 4M, 198 с. (пер. Чуковский, ...) (илл. Гланц) (сост. Кружков) (скачать djvu) - Ривз Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств. В работе Волшебная мелодия 1994 Isais про Эпосы, мифы, легенды и сказания: Серебряная дудочка Маккримонса [шотландские легенды] (Детские стихи, Мифы. Легенды. Эпос, Народные сказки) 01 05 Как человек, который вычитывал одни и те же шотландские легенды в двух разных переводах, имею право утверждать: перевод Мелитины Клягиной-Кондратьевой лучше -- атмосфернее, поэтичнее. spobokoff про Лунин: Приключения сдобной Лизы (Сказка) 19 04 Читала эту книгу лет в 7-8, сейчас с удовольствием нашла и перечитала. Очень качественная литература для детей, и сюжет, и язык радуют. CrisisTheDark про Грэм: Ветер в ивах [The Wind in the Willows ru] (Сказка) 04 09 Помню, помню, замечательная сказка. Антонина82 про Грэм: Ветер в ивах [The Wind in the Willows ru] (Сказка) 04 09 Прочла во «Впечатлениях», что есть недовольные переводом И.Токмаковой. Предлагаю оценить перевод Виктора Лунина. Для иллюстраций данного издания, оценка, на мой взгляд, может быть только одна – великолепно. Недаром художнику за эту, и другие работы, была присвоена престижная премия им. Андерсена – своего рода «Нобелевка» для авторов и художников книг для детей.	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 9 часов SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 дня SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 3 дня sem14 RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 4 дня Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 5 дней babajga RE:Чернушка. Повести 5 дней Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 1 неделя babajga RE:Лопоухий бес 1 неделя kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя babajga RE:Ежик покидает дом 1 неделя babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 1 неделя babajga RE:Свист диких крыльев 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя Саша из Киева RE:Турецкие мусорщики в Анкаре открыли библиотеку, полную... 2 недели Isais RE:Не тот автор 3 недели xieergai60 RE:Продление подписки 3 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук   А. Н. Николаева - Мифы... 4 недели Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 4 недели Впечатления о книгах Niarbagem про Пехов: Птицеед (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 30 12 Классический Пехов, легко читается, интересный мир, ничего нового для тех кто знаком с творчеством, добротное фэнтези. Буду ждать продолжения! Оценка: хорошо Chernovol про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы) 28 12 Бред сивой кобылы. Автор, специалист по сибирской язве, забыл описать боевых комаров. Оценка: нечитаемо Дей про Петровичева: Девушка без имени [litres] (Любовная фантастика, Попаданцы) 28 12 Не смогла читать после того, как ГГ, никого и ничего не знающая о мире, в который попала, ушла от спасшего её человека, от которого видела лишь добро, только потому, что он инквизитор. Истории о бабах-дурах и истеричках меня не привлекают. Оценка: плохо Chernovol про Жан Саван 28 12 Не очень удачный перевод. В стихе слово "Люба" написано с большой буквы, хотя это не имя а люба, т.е. любимая. Chernovol про Широкорад: Битва за Крым. От противостояния до возвращения в Россию (Публицистика) 28 12 Пропагандистский лубок, в большинстве фактов документально ничем не подтвержденный. Оценка: нечитаемо Синявский про Вадим Абрамов 27 12 26 декабря 2024 года в Санкт-Петербурге похоронили историка Вадима Розенберга. Он был настоящим знатоком спецслужб. Его книги издавались под псевдонимом Вадим Абрамов. Саша из Киева про Ефим Семёнович Ефимовский 27 12 Надо чтобы кто-нибудь добавил сюда ещё книги "Приключения юнната Синичкина Игната" и "Приключения юнната Синичкина Игната в зоопарке". Их можно взять с Флибусты. decim про Людмила Захаровна Уварова 27 12 Этот вечно бухой пошляк был сам собой пародия. Раскрепощённый - как в объявлении тех же лет: "требуются раскрепощённые девушки". Сейчас начинающий так стендапер тут же и закончит карьеру, а тогда ничё, пипл хавал. Автора рекомендую. Нормальный человек, что редкость. decim про Кольцов: За гранью возможного (Героическая фантастика) 27 12 Без задушевных разговоров только лучше было бы: изложение идеи и способов её реализации. Получился бы нормальный научпоп. "Оживление и утепление" темы делают креатив подражанием Немцову, был такой "фантаст" в начале 50-х. ……… Оценка: нечитаемо decim про Кольцов: Три сказки про царя Никиту… или «Хрущёвская оттепель» (Публицистика, Документальная литература) 27 12 Хрущёв у нас уже мифологизирован по самое некуда. Автор твердит как заведенный "госдеп, госдеп", словно это некие всемогущие волшебники. Очень удобно всё на них свалить, не видя собственного головотяпства. А кто приучил ……… Оценка: плохо Foset про Людмила Захаровна Уварова 27 12 А. Иванов пародию на её произведения сделал https://www.youtube.com/watch?v=ifTzAEqeTVQ ? miri.ness_ про Еще не поздно 25 12 Двоякое впечатление. У автора, возможно, в родственниках или их друзей есть взрослые люди, крепко обиженные Ангстремом. Но много знающие про электронику и микроэлектронику тех лет - отсюда и довольно глубокие познания, правда ……… больше впечатлений