Л. Харченко



Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    

Переводчик

Вне серий

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

dorcha про Беннет: Защитник прекрасной дамы (Исторические любовные романы) 19 10
В целом неплохо: нет пошлости и вульгарных фраз, несоответствующих времени произведения, нет истерик ГГев - все довольно мило и красиво.
Но книге не хватает какой-то проработки: порой встречаются невнятные диалоги и описания сцен. Хотя, возможно, это упущение переводчика.
Порадовал Адриан - красивый мужчина с покладистым, но решительным характером, без излишней "самцовости".
Перечитывать я эту книгу вряд ли буду, но вечер провела приятно :)

X