Тельников Владимир Иванович (1937‐1998) переводчик, педагог, общ. деятель (Ленинград‐Москва); один из осн. молодежн. подпольн. кружка "Союз революционного ленинизма" (Москва‐Ленинград, 1955‐1957); политзаключенный (1957-1963, Мордовские лагеря, Владимирская тюрьма); уч. петиционной кампании вокруг "Процесса четырех"(1968); распространитель Самиздата: помогал в издании "Хроники" (получил от П.И. ЯКИРА №9 для отправки в Орел, передал несколько номеров С.К. ПИРОГОВУ (1971)), выступал в защиту преследуемых по полит. мотивам, передавал правозащитную информацию западным журналистам; ар. у здания суда, где проходил процесс над Н.Е. ГОРБАНЕВСКОЙ (06.07.1970, Матросская тишина), осв. за прекращением дела. Эмигр. (1971) в Израиль, жил в
Великобритании, был сотр. радиостанции Би‐Би‐Си, умер в Лондоне, похоронен на кладбище Ганнсбери.