Ольга А. Коробенко

Биография

Ольга Коробенко - переводчик художественной и познавательной литературы (испанско-русский, русско-испанский, украинско-испанский - свыше 30 публикаций). Присяжный переводчик. Живет в Испании.




Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    

Переводчик

Вне серий
Вне серий

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

AleksRonin про Сомоса: Зигзаг [Zigzag ru] (Научная фантастика, Триллер) 22 03
После Сервантеса (:) от испанца сложно что то ожидать, но очень неплохо, видимо сказалось влияние Кубы :)
Добротно написанный роман - смесь наукоподобной фантастики и триллера, в начале довольно таки занудно, но к середине все помаленьку раскручивается до бодренького экшен.
FEDOSSS про Сомоса: Клара и тень [Clara y la penumbra ru] (Триллер) 18 01
Классный роман, местами просто шокирует.
Студентам снимают кожу живьем и на открывшихся мускулах рисуют краской какие то картинки, причем студенты добровольцы - это один из примеров безумия в романе - просто ЧУМА!
Местами возбуждаешься, местами впадаешь в ступор от написанного.Дерзкий роман.
P.S.Присутствует ненормативная лексика
X