Рисс Хесс

Биография

По-английски псевдоним автора пишется так: Rhys Hess. Его почта -

перевод by Сергей Сенюк (Demilich)
http://demilich.by/




Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Врата Бальдура
Вне серий

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

AleksRonin про Хесс: Врата Бальдура (Фэнтези) 29 09
Отвратительно. Просто тупое изложение убогим языком руководства по прохождению игры, причем порой и тех миниквестов которые вообще никак не влияют на сюжет.
Любителям игры - даже не начинайте - лучше пройдет по новой репак с улучшенной графикой.
Тем кто не знает что это за игра - даже не начинайте читать - лучше найдите и пройдите игру.

makvolfed про Хесс: Врата Бальдура (Фэнтези) 14 06
Только начал и уже хочется плеваться на стиль перевода. Такое впечатление что господин Сергей Сенюк старался не отходить от оригинала. В результате читая мне часть хотелось перефразировать многие предложения для лучшего восприятия. За само произведение напишу когда дочитаю хотя бы одну книгу.

X