Что делать, если игра перестала быть игрой, а ты сам очутился в шкуре цифрового персонажа? Но только вокруг реальность лишенная условностей компьютерной поделки.

Стихийный портал, образованный в минуту смертельной опасности, выносит главного героя в техномир на другой стороне галактики. Добираться до дома предстоит годы.

Как выжить в обществе, где изученные базы знаний – мерило успеха, не имея возможности ничего изучить? И как при этом перестать быть игрушкой судьбы и обстоятельств?

Милана легла на операцию, а очнулась в далеком будущем, на планете Мельрана.