Вы здесьКнижная полка пользователя svengaliГлавные вкладкиВторичные вкладки
Книга дебютов
18 09 Совершенно бездарное и безграмотное графоманство. У автора представления о политике и истории как у десятилетнего школьника. Уровень детской литературы для среднего школьного возраста, но автор совершенно не знает русского языка: ошибки в каждом предложении. "РвутЬся", "доминация" и прочий подобный бред. Если автор украинец, то пусть пишет на укромове и оставит в покое русский язык. Нечитаемо.
Андрей Николаевич Савинков
10 09 Совершенно бездарное и безграмотное графоманство. У автора представления о политике и истории как у десятилетнего школьника. Уровень детской литературы для среднего школьного возраста, но автор совершенно не знает русского языка: ошибки в каждом предложении. "РвутЬся", "доминация" и прочий подобный бред. Если автор украинец, то пусть пишет на укромове и оставит в покое русский язык. Нечитаемо.
Туччи: Вкус. Кулинарные мемуары [litres] (Биографии и Мемуары, Публицистика, Кулинария, Кино)
01 07 Какой ещё "кассероле"? Переводчик никогда не слышал слово кастрюля? Кастрюля, а не "кассероле". Оценка: нечитаемо
Такман: Августовские пушки [The Guns of August ru] (История)
28 12 Совершенно безграмотный невежественный перевод. "Переводчик" даже не может транскрибировать названия городов, не знает, что в немецком "Z" читается, как "ц". Ошибок авторши в книге тоже полно. Оценка: нечитаемо
Каплан: Месть географии. Что могут рассказать географические карты о грядущих конфликтах и битве против неизбежного (История, Психология, Геология и география, Научпоп)
26 12 Перевод — редкостная дрянь. Мало того, что повсюду наврано, да ещё и просто местами чушь нечитаемая. Оценка: нечитаемо
Цусимские хроники
08 08 Что за безграмотный бред? "ПоДскользнулся"! Что такое "ворочать"? Это на каком языке? Слово "поворачивать" автор не слышал никогда? Дальше читать не стал. Оценка: нечитаемо.
Москвина: Жизнь советской девушки (Современная проза)
12 01 Советская образованщина путает спартанцев с римлянами и не знает, что никто слабых детей с Тарпейской скалы не бросал. С неё, по легендам, сталкивали преступников. Нудное размазывание соплей с кухонной псевдофилософией. Оценка: плохо
Ланцов: Александр. Книга I [СИ] (Альтернативная история, Киберпанк, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
11 12 Автор — полуграмотный совковый идиот, если считает, что "большевики построили промышленность с нуля". Большевики её развалили, а всё, чем живёт Россия, построено до них. Ему нужно почитать хоть что-то, кроме тупых совковых учеюников.
Диборский: The best of the first [СИ, нанословарь запоминалок английских слов] (Языкознание, Словари, Иностранные языки, Самиздат, сетевая литература)
25 05 Крайне глупый и непрактичный подход к языку. Культивация невежества и непонимания.
Александр Абердин
28 03 Редкая дрянь. Автора - в черный список. Малообразованный и поверхностный графоман. Оцененные книги |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Zyrtex RE:Беженцы с Флибусты 1 день
papamuller RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день blahblahblah2024 RE:Сборник - Советская морская новелла. Том 1 3 дня Ма-Рита RE: День рождения человечества 3 дня Isais RE:Обновление FictionBook Editor 6 дней Alex_61 RE:Windows 7 безопасна благодаря помощи NSA??? 1 неделя Саша из Киева RE:Лимонные дольки 1 неделя Trinki RE:Любительские переводы 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Подробнее о правилах, если можно? 1 неделя Isais RE:Семейственность в литературе 1 неделя kopak RE:Небольшой тест. 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Как тут читать и скачивать книги? 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Домен и сертификаты 1 неделя Впечатления о книгах
Kromanion про Фанетти: Исцеление сердца (Современные любовные романы, Любовная фантастика)
10 10 Эти высеры от LOVE | BOOKS | TRANSLATE Группа сами нуждаются в переводе на русский язык. Я об аннотацию мозг сломал. Оценка: нечитаемо
Belomor.canal про Пелевин: Круть [litres] (Современная проза)
10 10 Несколько занудна первая часть, но потом действие набирает темп, а вставная новелла "ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ РАССТАВАНЬЕ" - это по настоящему отличный текст о том что же мы все нашли и потеряли в лихие 90-е! Оценка: отлично!
decim про Фанетти: Исцеление сердца (Современные любовные романы, Любовная фантастика)
10 10 Не пинг, а тинг, то есть вече. Пинг - это другое. Принц по-русски будет - князь. Это-то стыдно не знать, транслейтор. Не удаляю файл, тк и закачивать это не буду. Без оценки.
Barbud про Птица: Мамба и храм Баала (Героическая фантастика, Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
09 10 Много хуже предыдущих серий. Несмотря на обилие приключений, как-то пресно и картонно, изложение поспешное и скучное. Выдохся автор... Оценка: плохо
Oleg V.Cat про Дробышевский: Палеонтология антрополога. Книга 1. Докембрий и палеозой [litres] (Биология, Научная литература: прочее, Научпоп)
09 10 Отлично то оно отлично... Но кто это читать будет... У Станислава Владимировича получилась "книжка картинок без картинок, а только с подписями к оным". Оценка: отлично!
Masterion про Шопперт: И опять Пожарский 2 [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
09 10 Оценивать грамотность автора даже не стоит. Такой идиотско-дебильный по исполнению сюжет не спасёт никакая редактура. Только ауто да фе - автора на костре из собственных книжек. Жалко нет функции добавления автора в ЧС, чтобы ……… Оценка: нечитаемо
Masterion про Завойчинская: Магия книгоходцев (Городское фэнтези)
09 10 Уж куда я не любитель ЖЮФ, но эта серия неожиданно "зашла". Оценка: неплохо
Masterion про Гусаров: Псион [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
09 10 Оригинальностью, сюжет не блещет. Отвращения тоже не вызывает. Типичный середнячок.
Masterion про Василенко: Статус "D" [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
09 10 Непонятно почему жанр указан как ЛитРПГ - я бы это скорее к киберпанку отнёс, но это уже придирки.Продолжение почитаю. Оценка: неплохо
Radozenih03 про Косиенда: Творческий отбор. Как создавались лучшие продукты Apple во времена Стива Джобса [Creative Selection ru] (Программы, ОС и Сети, Околокомпьютерная литература)
09 10 Рассказывается история iPhone со стороны одного из разработчиков. Однако, приведенные в книге аналогии при объяснении кода мне кажутся излишне абстрактными. В целом, книга хорошая, но только для разового прочтения. Оценка: хорошо
Masterion про Савицкий: Выжечь бандеровскую нечисть [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика)
09 10 2 Tommy-gun и остальным йододефицитным. Один раз, повторять не буду, срвзу в ЧС. Вы плачетесь на "тяжелую" жизнь, на то, что вас "бедьненьких" обстреливают, забывая о том, что вы и такие как вы радостно ржали над сообщениями ……… Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Спецотдел
09 10 странно, какая-то общая вторичность произведения. Как будто автор прочитал что-то похожее, что ему понравилось, попытался сделать подобное, но |