Свободные слова в фашиствующем государстве
Опубликовано ср, 17/09/2014 - 14:15 пользователем Isais
Оказывается, затыкая все щели от тлетворного веяния свободы слова и мнений, российское государство в то же время неосторожно - по инерции, видимо, - собирает в Москве конгресс переводчиков. Третий. Международный. 1 сентября 2014 г. Цитата: Третий международный конгресс переводчиков художественной литературы проходит под лозунгом «Литературный перевод как средство культурной дипломатии». В сегодняшней ситуации, когда существованию культуры и дипломатии угрожает невиданная ранее опасность, мы, переводчики как представители культурной дипломатии, остро сознаем обязанность высказать свое отношение к происходящему. Подписано: Elena Koustioukovich https://lib.rus.ec/a/20729 Julia Dobrowolskaja https://lib.rus.ec/a/39599 (может быть, если не ее внучка-правнучка) Thomas Wiedling Serena Vitale https://lib.rus.ec/a/53763 Claudia Zonghetti Mirie Litvak Gerhard Hacker Olaf Kühl Kristina Rotkirch Антон Нестеров https://lib.rus.ec/a/43923 Eero Balk Will Firth Eva Profousova Lijana Dejak Ljubow Summ https://lib.rus.ec/a/38968 Franziska Thun-Hohenstein Adam Pomorski Claudia Dathe Raymond Chandler Olga Radetzkaja Andreas Tretner Judith Elze Martin Pfeiffer Anja Schloßberger Maria Rajer Benjamin Voelkel Katharina Raabe Birgit Veit Henrike Schmidt Christine Gölz Regine Kühn Eduard Schreiber Doris Liebermann Ulrich Werner Lydia Nagel Irena Ülkekul Karl-Heinz Steinle Marina Bobrik Ilona Martson Mark Byelorusets https://lib.rus.ec/a/53704 Ben Hellman Jerzy Czech Drago Bajt Sasha Dugdale Swetlana Sirotinina Annelore Nitschke Irina Bondas Volker Weichsel Thomas Weiler Elena Balzamo Anne Marie Jackson Eveline Passet Anna Shibarova https://lib.rus.ec/a/177075 Anna Gugin Vladas Braziūnas Кирилл Семенов https://lib.rus.ec/a/44474 Ольга Гуревич Анна Матюшина https://lib.rus.ec/a/188059/ Алла Беляк https://lib.rus.ec/a/14377 Manfred Mack Ly Seppel-Ehin Veronique Patte Ігор Щупак Елена Рассохина Claudia Zecher Johanna Marx Ирина Глухова Andreas Rostek Алла Паславская Hege Susanne Bergan Per A.J. Andersson Hélène Henry Roland Erb Marga Erb Danuta Ulicka André Markowicz Ilja Kukuj Daniela Amodio Jakob Walosczyk Ирина Балахонова Мария Майофис https://lib.rus.ec/a/132213 Анна Ямпольская https://lib.rus.ec/a/68218 Апас Кубанычбек Marianne Schwartz Abtin Golkar Евгений Борисов Aura Christi Валерий Суровцев https://lib.rus.ec/a/48753 Anselm Bühling Gian Piero Piretto Giorgio Ziffer Alena Machoninová Alf B. Glad Ольга Дробот https://lib.rus.ec/a/36842 Наталья Мавлевич https://lib.rus.ec/a/38552 Алеша Прокопьев https://lib.rus.ec/a/44767 Татьяна Баскакова https://lib.rus.ec/a/58995 Марина Бородицкая https://lib.rus.ec/a/134416 Ирина Стаф https://lib.rus.ec/a/44587 Ольга Варшавер https://lib.rus.ec/a/43506 Тамара Казавчинская https://lib.rus.ec/a/79611 Елена Баевская https://lib.rus.ec/a/50180 Henrike Schmidt Ilma Rakusa https://lib.rus.ec/a/93169 Marion Graf Joanne Turnbull Nikolai Formozov https://lib.rus.ec/a/22671 Matvei Yankelevich Marit Bjerkeng Ola Wallin Christine Zeytounian-Belous Veronika Einberg Libor Dvorak Ilona Martson Irena Potašenko Валерия Борисовна Alexander Kratochvil Andrew Bromfield Krista Mits Dorota Stroinska Пилип Гелійович Снєгірьов Olga Horn Susanne Frank Михаил Яснов https://lib.rus.ec/a/5242 Олег Дорман https://lib.rus.ec/a/59139 Мариэтта Чудакова https://lib.rus.ec/a/28846 Григорий Кружков https://lib.rus.ec/a/60347 Мария Фаликман https://lib.rus.ec/a/66787 Алла Маркова https://lib.rus.ec/a/186058 Римма Маркова Cécile Vaissié Dagfinn Foldöy Сергей Зенкин https://lib.rus.ec/a/45417 Марк Гринберг https://lib.rus.ec/a/60335 Нина Фальковская https://lib.rus.ec/a/79608 Дмитрий Коваленин https://lib.rus.ec/a/6373 Екатерина Филатова https://lib.rus.ec/a/214230 Елена Сагалович https://lib.rus.ec/a/59840/ Ольга Яковенко Наталья Пахсарьян https://lib.rus.ec/a/88746 Леонид Мотылев https://lib.rus.ec/a/43074 Constanze Aka Lukas Laski Ольга Смолицкая https://lib.rus.ec/a/187704 Лидия Стародубцева https://lib.rus.ec/a/183432 Николай Подосокорский Sabine Hofmann Татьяна Позднеева https://lib.rus.ec/a/241806 Katja Wiebe Анита Можаева Ольга Денисова Евгения Белорусец https://lib.rus.ec/a/190734 Алексей Винокуров Дмитрий Кузьмин https://lib.rus.ec/a/67441 Зореслава Донская Александр Ярин https://lib.rus.ec/a/187318 Polina Zvyagintseva John Freedman Елена Веселовская Irina Kissel Margaretha Holmqvist Meta Ottosson Johanna Hedenberg Hans Magnusson Marit Bjerkeng Alissa Ganieva https://lib.rus.ec/a/75763 Miklos Nagy Ricardo San Vicente Инна Безрукова https://lib.rus.ec/a/58077 Larisa Voronina Zdenek Okunek Rosamund Bartlett Daniela Pusch Анна Голубкова Елена Леенсон https://lib.rus.ec/a/212786 Елизавета Столярова Владимир Яценко Николай Кульбака Никита Кузнецов Лариса Захарова Ольга Богданова Борис Бунгалов Валентина Кулагина-Ярцева https://lib.rus.ec/a/40360 Ирина Лычагина Мария Неклюдова https://lib.rus.ec/a/188488 Екатерина Неклюдова Григорий Стариковский https://lib.rus.ec/a/71182 Liuda Kupstiene Zurab Abayev Наталья Ильина https://lib.rus.ec/a/194031 Елена Андреева https://lib.rus.ec/a/41091 Valentina Altman Светлана Шемяк Serguie Kouptsov Наталия Сперанская https://lib.rus.ec/a/39801/ Елена Суриц https://lib.rus.ec/a/14584 (даме 85 лет!) Алина Попова https://lib.rus.ec/a/14768 Mikael Nydahl Вера Пророкова https://lib.rus.ec/a/39416 Игорь Гулин Вадим Михайлин https://lib.rus.ec/a/40073 Наталья Лесскис Dina Roll-Hansen Лена Байбикова https://lib.rus.ec/a/69875 Екатерина Сытенко Ирина Кольцун Дмитрий Калугин https://lib.rus.ec/a/199046 Ekaterina Fleishman Мария Блинкина-Мельник https://lib.rus.ec/a/39748 Рита Бальмина https://lib.rus.ec/a/45827 Людмила Компаниец Вера Полищук https://lib.rus.ec/a/42974 Татьяна Тульчинская https://lib.rus.ec/a/61010 Виктор Каплун https://lib.rus.ec/a/49390/ Дмитрий Сильвестров https://lib.rus.ec/a/61636 Наталия Волкова Татьяна Йенсен Борис Шапиро Виктор Райкин https://lib.rus.ec/a/189446 Ольга Бухина https://lib.rus.ec/a/39107 Ирина Головинская Екатерина Хованович https://lib.rus.ec/a/82296 Татьяна Козак Елена Тарасова Ирина Герасимович Ольга Мяэотс https://lib.rus.ec/a/42408 Ольга Балла Ирина Поражинская Сагит Фаизов Борис Херсонский https://lib.rus.ec/a/22575 Дмитрий Карельский https://lib.rus.ec/a/49081 Ирина Волкова Ксения Коваленко Татьяна Бонч-Осмоловская https://lib.rus.ec/a/72024 Владимир Колязин https://lib.rus.ec/a/183905 Sophie Benech Елена Каменская https://lib.rus.ec/a/210376 Владимир Чеховский Ola Wallin Игорь Белов Елена Каретина Ольга Логош Анна Орлова Ирина Воронова Inga Lorre Татьяна Стамова https://lib.rus.ec/a/53038 Юлия Берман Наталия Соколовская Марина Коренева https://lib.rus.ec/a/54267 Яна Казиева Hélène Henry Roland Erb Marga Erb Stepan Zbytovsky Мария Степанова Людмила Улицкая https://lib.rus.ec/a/25782 Galina Dursthoff Schamma Schahadat Yolanda Bloemen Валентина Артамонова Евгений Солонович https://lib.rus.ec/a/45307 Ксения Старосельская https://lib.rus.ec/a/39387 Nille Lindgren Екатерина Чевкина https://lib.rus.ec/a/41153 Janina Orlov Дмитрий Веденяпин https://lib.rus.ec/a/86518 Алексей Парин https://lib.rus.ec/a/75244 Елена Головина https://lib.rus.ec/a/47729 Александра Головина https://lib.rus.ec/a/15814 Надежда Крученицкая Варвара Горностаева https://lib.rus.ec/a/181586 Елена Рабинович https://lib.rus.ec/a/73711 Елена Краснова https://lib.rus.ec/a/52852 Александра Борисенко https://lib.rus.ec/a/135747 Виктор Сонькин https://lib.rus.ec/a/104790 Сергей Панков https://lib.rus.ec/a/45373/ Шломо Крол https://lib.rus.ec/a/118985 Елена Головко Сергей Шабуцкий https://lib.rus.ec/a/11074 Виктор Зацепин Дмитрий Хмельницкий https://lib.rus.ec/a/97739 Инна Харитонова https://lib.rus.ec/a/239786 Иосиф Трер (Дмитриев) Inger Johansson Maria Ekman Lisbet Holst John Swedenmark Андрей Литвинов Thomas Grundberg Екатерина Кузнецова Светлана Панич https://lib.rus.ec/a/78495 Anna Bengtsson Екатерина Чашникова Freke Räihä Ia Lind Галина Лютикова https://lib.rus.ec/a/49778 Светлана Филонова Елена Рачинская https://lib.rus.ec/a/175924 Софья Кобринская Екатерина Шабуцкая https://lib.rus.ec/a/80773 Светлана Злобина-Кутяева Lars Kleberg Дана Пинчевская https://lib.rus.ec/a/237805 Михаил Соколовский Марина Вишневецкая https://lib.rus.ec/a/18940 Георгий Зингер https://lib.rus.ec/a/51364 Ирина Щербакова Ирина Васюченко https://lib.rus.ec/a/60001 Philip Schwartz Александр Ливергант https://lib.rus.ec/a/49879 Ирина Кравцова https://lib.rus.ec/a/137552 Алексей Шестаков Вера Резник https://lib.rus.ec/a/135990 Александра Мороз Ирина Кузнецова Людмила Крипа Ирина Алексеева Slawa Lisiecka Gesine Drews-Sylla Lubomir Suva Vivian Kellenberger Petra Grycová Hanna Schubert Julija Mykytyuk Stefan Heck Nina Hawrylow Maria Ivanytska Janja Žigon Joanna Jablkowska Irina Wutsdorff Tomi Huttunen Ольга Пришко Renata Serednicka Michail Ryklin https://lib.rus.ec/a/41398 Claudia Zecher Johanna Marx Ирина Глухова Andreas Rostek Алла Паславская Hege Susanne Bergan Per A.J. Andersson Леонид Гольберг Оксана Якименко https://lib.rus.ec/a/202142 Взято с http://znn.info/petition.html VIA Во-первых, ВСЕКОНЕЧНЫЙ ПОИМЕННЫЙ РЕСПЕКТ подписавшимся! За формулировки и гражданскую отвагу.
|
|
Комментарии
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Я тоже так думала еще полгода назад. Но, как оказалось, есть и непреодолимые противоречия. И в них , как в зеркале, проявляется настоящая суть
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
У меня остались друзья, которые придерживаются противоположных взглядов. Мало, но остались. А те, для кого противоречия важнее... Не друзья, я так считаю. Но это только настоящих друзей касается. А так, противоречия действительно уже непреодолимы. Слишком далеко зашло
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Очень надеюсь, что с laurentina1 никто не поделился личными данными.
А то в отместку за неньку...
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Надо-же... то-есть точка зрения и подлость, это одно и тоже оказывается. Или по себе судим?
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Могла бы написать то,, что думаю по этому поводу, много...
Но не напишу ничего, кроме
- каждый судит по себе!
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Конечно же по себе.
Библиотекарю, который о копирастах вспоминает с тихой грустью я лично не доверяю
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
laurentina1 c тихой грустью вспоминает время, когда мы были едины. А едины мы были, потому что был общий враг - копираст. Но вы предпочитаете перевернуть мысль с ног на голову. Раньше мне в вас нравилось то, что вы - не "Евдокия". С тихой грустью вспоминаю то время.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Даже и в голову не пришло, что мое высказывание можно как-то по-другому интерпретировать.... Вот уж точно,, игры извращенного рассудка, логика с обратной стороны Луны. Ну так,, с кем поведешься...
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Чтобы высказывание интерпретировалось правильно, нужно писать внятно.
Я не телепат, и что там у вас в голове неизвестно...
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Так и я не телепат,, и догадаться о том,, что у вас 'зеркальное' мышление ну никак не могла.,
И почему остальные-:-) то поняли меня правильно?,
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Интересно, мне что, когда я читаю ваши посты, нужно в них искать другой смысл? Или может пассы руками делать перед экраном?
А остальные - это Никси?
Ну значит он телепат...
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Надо ли понимать, что по причине "... А так, противоречия действительно уже непреодолимы. Слишком далеко зашло..." пиратское братство - сдохло?! И мы никогда уже не будем братьями по идее недопустимости ограничения свободы обмена информацией в интернете? И теперь для москалей своя свобода, для хохлов - другая, для евреев - третья? И от места проживания или от идеологического приоритета будет зависеть доступность книг для одних и недоступность, соответственно для других - я имею ввиду именно Либрусек? Если это так, то Либре однозначно пиздец и сайт превратится в эмигрантско - посевский ресурс, каких есть не один, она потеряет привлекательность для потребителей. До сих пор Либрусек как-то более-менее умудрялся излишне не политизироваться, упирая на то, что это всё-таки БИБЛИОТЕКА, хоть и пиратская (ведь сраться можно в других местах, пример - перед глазами: библиотека, превратившаяся в дискуссионно-политический клуб, где держатели читательских билетов и библиотекари дружно забрасывают говном себя и припёршихся зачем-то читателей). Не стоит, наверное, плевать в лицо входящему в библиотеку - даже если тебе не нравится это лицо и ватник, в который он по бедности (или из принципа) одет. Ведь ты - БИБЛИОТЕКАРЬ и читатель ждёт от тебя доброжелательного совета о КНИГЕ, совершенно не думая о твоих политических взглядах и убеждениях. А если это распоряжение библиотечного начальства - хамить какой-то части посетителей (в зависимости от: цвета кожи, разреза глаз, формы джинсов или не того утеплителя в зимней одежде) - то пошла она, эта библиотека вместе с начальством! Я сюда хожу читать книги (которых кстати, всё меньше из-за копирастического маразма - вот где беда!.. для читателя), а не за политновостями. При всём изложенном испытываю искреннее уважение к специалистам, дающим возможность читать множеству... э-э-э... пользователей.., хоть и не согласен с политическими убеждениями части этих специалистов.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Понимаете,, для меня книгоделание - это еще и вопрос доверия.
А я уже не смогу доверять человеку,, сделавшему подлость и предавшему меня, ради красного словца и победы в форумном споре.
Тот, кого касается, поймет
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Милая,очаровательная и глубокоуважаемая мной за беззаветный труд во имя русской литературы laurentina1! Мы с Вами - политические оппоненты (блин, причём непримиримые!), и в ходе спора вполне можем даже плюнуть друг в друга, впав в священное безумие боя идей... Но я всегда помню, что библиотекарь - это тот, кто помог мне сделать первые шаги по дороге любви. Любви к книге. И Вы в споре с Михаилом (однозначно высокоуважаемым и достойнейшим человеком чести) взаимно проделали названное выше действо. Так политбой подходит к концу, а служение Книге - остаётся. И вам по этому пути всё-равно идти рядом. И в одну сторону. Не надо копить горечь обид - уважительные взаимоотношения в своё время мне так понравились на Либре!
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Разрыдалась.
Хорошие же были времена...
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
laurentina1 пишет:
поностальгируйте...
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
http://www.youtube.com/watch?v=5wbWp4W2SkA
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Дискуссия из тех, где истина ни при каких обстоятельствах не будет найдена. Однако последствия для сообщества могут быть печальны - взаимные обиды -> утрата доверия и, как следствие, мотивации к продуктивной деятельности на благо нас - простых читателей.
Полностью солидарен с Ded Evgenij: остановитесь, дистанцируйтесь от проблемы или, по крайней мере, удержитесь от обнародования своих позиций по российско-украинскому вопросу... пока все не зашло слишком далеко.
Прошу прощения за назидательный тон ;)
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Куда уж дальше. Война, если вы не заметили.
Действительно, кого интересуют "наши" позиции по русско-украинскому вопросу?
Вот позиция заявленных в топике русскоязычных переводчиков интересна.
А дальше начинается "наша" позиция относительно их позиции.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Позвольте уточнить:
1) Вы какую войну имеете ввиду? Ежели форумную, то я, как раз, против нее и выступаю. Ежели русско-украинское противостояние в реале, то я не считаю его достаточным основанием для угрозы существования либрусека. Извините. Не то, чтобы мне было все равно, но следуя собственному предложению я воздержусь от обнародования собственной позиции...
2) А "ваши" это, простите, кто такие? На либрусеке есть пока три основных роли: библиотекарь, читатель, ну и время от времени забредающие копирасты)) Вы чьи интересы и право высказываться защитить пытаетесь?
Речь не идет об отсутствии интереса к позициям фрумчан. Речь идет о контрпродуктивности их обнародования, ибо культура дискуссии стремительно падает, а шанс найти истину и на этой почве договориться, отсутствует изначально.
Фактически национально-этатистская идентичность части участников дискуссии вошла в противоречие с идентичностью "либрусековской". Тут либо признать примат идеологии антикопираста нужно и поспособствовать продолжению общего дела, либо, простите, "разосраться" и разойтись по углам. Как книжный фонд-то делить будем?))
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Знаете, Архимед осадк Сиракуз римлянами тоже посчитал недостаточным основанием для прерыаания расчетов. Чем закончилось - знают все
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Ой, да не смешите. В мире столько войн. Лишь бы Эквадор не затронуло.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
(жизнерадостно) Вообще если в России северокорейскую модель Интернета захерачат - а к этому все идет - то Либрусек будет сам по себе, а россияне - сами по себе. Так что всю библиотеку с торрентов рекомендую качнуть каждому, кто внутре занавеса будет жить. Авось до конфискации компов у населения не сразу дойдет.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Быстрее бы. Книжки не успеваю читать, все новые и новые.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
А Вы за Сеть перестаньте платить - и будет Северная Корея в отдельно взятой квартире.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Слишком сложно. Придется перестать платить за электроснабжение вообще. Вайфай-то халявский.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Здравствуйте, тов. Мыльников.
А почему именно Корею обычно в пример ставят? Вроде бы в Китае тоже отдельный интернет.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
кстати! в тех странах, куда разносчики свобод приносят демократию - интернет и сотовую связь отключают нах... наверное, что бы освобождённые от тотализму не смогли рассказать о прелестях демократии!
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
.
...и пусь перечитают Оруэлла, актуальненько.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Молитесь, чтобы не американскую. А то присядете сразу лет на 700. И штраф такой, что нули в числе считать замучаетесь.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Грустно это, господа и дамы. Многие из отметившихся в этом топике ещё недавно с гордостью посылали любителей поговорить за политику на флибу (а иногда и несколько дальше). Что с вами стало? Зачем оскоромились?
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
До откровенной ругани не опустились.
А как дойдет то и пошлют.Там сейчас знатный гадюшник.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Грустно? Мягко сказано. Когда я вижу, как мои друзья-единомышленники (по крайней мере я так их воспринимала всегда, невзирая на...) активно угрызают друг друга - и по какой причине? А всего лишь по огрызкам пропаганды, которая до кого-то дотянулась, и по тому, что те, кто видели и слышали - видели, слышали и не молчат... а те, кто не видели и не слышали - не верят... и еще по многим-многим несущественным по большому счету причинам. Потому что... Я вот в Крыму, и рада, что Крым - Россия. Проклинайте меня за это - найдутся желающие, далеко ходить не надо. Мне нужно ехать в Киев - а я боюсь. Клеймите меня и за это, чо уж.
ЗЫ. Независимо от. Я по-прежнему уважаю всех библиотекарей, независимо от их политических взглядов - возможно, оттого, что не со стороны гляжу в этой ситуации... ну, а также потому, что и сама не без греха - если обратиться взглядом в прошлое.... Корректнее, коллеги. Корректнее!
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Предлагаю создать тут бесплатные пожизненные аккаунты для cv и прочих
куку... хотя нет, кукуева мы тоже вспоминаем ностальгируя. :))Это, чтобы Л не загнил в книжном болоте.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
а вообще непонятно откуда у некоторых столько радости = "ура! заграница нам поможет!", а кой-кого столько покаяния = "мне сдыдно, чтомы Крым отняли!"
ну и подумаешь какие-то иностранные что-то пидерасты сказали!
а скажут Вам с моста спрыгнуть? спрыгните?
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
дожили, чё!!!
к кровавым коммукам под диваном и зелёным лучам из розетки прибывилась и "путенская тоталитарно-кгбистскую сучность"!
вылазит кровавый путен из под кровати и показывает Ser9ey свою "сущность"!
растёт кол-во врагов! и 200 км танков, и стописят дивизий!
а защитники какие... пидерасты-певцы, да переводчики!
куды им супротив 200 км танков и путенской "тоталитарно-кгбистской сучности."
так не только Крым, так и Киев и Львов просрать можно!
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
а почему у меня либрус глючит?
кровавый путен?
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Привыкай.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Все с ума сходите? Асимметрично или где?
Вопрос про
евреевфилателистов хочу спросить. Все-таки - они виноваты или почему?Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Анекдот из книги Ремарка.
Когда говорили, что во всем виноваты евреи, он говорил - и велосипедисты.
- а почему велосипедисты? - спрашивали
- а почему евреи? - отвечал Ремарк.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
офигительная дискуссия)
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Тут, надеюсь, ничего при переводе не пропало?
http://www.youtube.com/watch?v=LeSFi7Sia1c
А тут?
http://www.youtube.com/watch?v=HbW9nyEe8Co (http://www.youtube.com/watch?v=174BqxNzxfE)
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
http://kp.ua/politics/478607-eksperty-otkaz-ot-sotsvyplat-svydetelstvuet-o-pryznanyy-potery-ukraynskykh-terrytoryi
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Да, и ещё: не "дети сидят в подвалах", а "дети будут сидеть в подвалах".
Ну, и считаю небесполезным напомнить - за последние полгода с гаком не было случая, чтобы Порошенко обещая не соврал: и про зарплату военным тысячу гривен в день и миллионные страховки раненым ("А когда это будет?" - "Запишите. Двадцать. Шестого. Мая." (L)), и про ремонт Крещатика за один день за его счёт, и много чего ещё...
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Смею предположить, что давно уже Понаеховск не Россия, Что, не знаю... Но не Россия... Миррима, искренне рад, что Вы в Крыму. В ВАШЕМ Крыму. На совершенно другом форуме единомышленник сказал - повезло нам (в смысле - им, крымчанам). Я вот опять же всё думаю, как бы заснуть и проснуться где-то в... Новороссии уже. Пока живу... на северо-востоке Руины, одним словом. И таки да, из-за накала "активно угрызают друг друга" и мои друзья, здесь, на северо-востоке.
На днях предложили во Львов съездить, отметить/встретить НГ. Так я на полном серъёзе - "поеду только с КВПТ". Калибр 14.5, кто не знает. Не оттого что боюсь, а наоборот даже, от большой "любви"...
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Сочувствую. Нет, правда. Это у меня так удачно сложилось - а скольким попросту некуда бежать... Взять хоть моих киевских друзей. Тоже водораздел прошел не хуже Великого Каньона.
Кстати, мне и НГ вроде как негде встречать - в связи с переездами и проч. ))) Думала на Ай-Петри на лыжах покататься - так что-то снегом и не пахнет.
Держитесь, коллега. Удачи Вам.
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Ооооо.... ((( Сочувствую, РТ.
А также с возвращением!
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Отв: Свободные слова в фашиствующем государстве
Да ты дальше сваей деревни и носа не казал...
Страницы