Вы здесьБлагодарственное письмо Ларину
Опубликовано пт, 01/01/2010 - 08:38 пользователем qpalzm
Forums: нет
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
stevecepera RE:Список современных французских писателей? 2 дня
Саша из Киева RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 6 дней Саша из Киева RE:Как бы с этим побороться и побороть? 6 дней etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 1 неделя lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 1 неделя Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 1 неделя sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 2 недели babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели Isais RE:Мои открытия 3 недели kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 3 недели A5. RE:Не присылает пароль на почту 1 месяц babajga RE:Плюмаж 1 месяц babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 месяц alexk RE:Багрепорт - 2 1 месяц babajga RE:Удивленная сова 2 месяца Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 2 месяца Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 месяца edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 месяца Впечатления о книгах
mysevra про Быченин: Оружейники [litres] (Космическая фантастика, Научная фантастика)
12 05 Много лишнего, от этого становится скучно. Оценка: плохо
mysevra про Кетчам: Мертвый сезон. Мертвая река [сборник litres] (Триллер, Детективы: прочее)
12 05 Неловко об этом упоминать, но почему-то в процессе чтения именно этой книги я постоянно засыпала. Оценка: неплохо
mysevra про Бернетт: Маленькая принцесса [A Little Princess ru] (Детская проза)
12 05 Внутренний стержень, формирование собственной вселенной. Книга на все времена. В детстве понимаешь смысл этой истории совсем иначе. Оценка: отлично!
Lan2292 про Билик: Царь царей (Юмористическая фантастика, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
11 05 Что можно сказать о серии, мне понравилось, есть конечно недочеты и к слогу можно предъявить небольшие претензии, но я прочитала все рассказы до девятой включительно и не было желания прекратить, рекомендую любителям сказок Оценка: отлично!
DMcL про Михаил Дорин
11 05 Авиатор - дневник молодого лётчика. Просто проза про лётную работу. Может кому и понравится. Мне нет - очень Скучно!
Barbud про Порошин: Гость из будущего. Том 1 [СИ] (Юмор: прочее, Самиздат, сетевая литература)
10 05 В качестве прикола над попаданцами в совок сойдет. Автор, судя по возрасту, с реалиями СССР немного знаком, успел захватить по краешку, но тут он точно какой-то альтернативный мир изображает. Хотя если без претензий на серьезность ……… Оценка: неплохо
Belomor.canal про Врангель: Воспоминания. От крепостного права до большевиков (История, Биографии и Мемуары)
10 05 Это великолепный автофикшн - с диалогами, сценами... читается как роман! Всем советую! Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Дашко: Москва [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 05 > kappa1 есть такое слово "походу". Мне оно тоже не нравится, но ничего с этим не поделать, русский язык не обязан развиваться так, чтобы нам с вами нравилось. И, кстати, "похоже" это не совсем (совсем не) точный "перевод" .
kappa1 про Дашко: Москва [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 05 Уважаемый автор! Нет такого слова "походу", есть "похоже", ... , "похоже". Ещё песня есть такая у Агутина: "Не похожий на тебя, не похожий на меня, Просто так прохожий парень чернокожий...". Прослушай её пару раз, может быть ……… Оценка: хорошо
msnaumov про Фреймане: Прощай, Атлантида [Ardievu, Atlantīda! ru] (Биографии и Мемуары)
08 05 Исправлены ошибки в тексте, добавлены недостающие 4 страницы
Isais про Сергей Николаевич Тимофеев
07 05 Потрясающий воображение пример того, сколь много для общей пользы может сделать человек, имея голову на плечах, трудолюбие и хороший инструментарий.
0к про Четверикова: Измена в Ватикане, или Заговор пап против христианства (История, Публицистика)
07 05 Да, вандалы испоганили оригинальный текст - Розенберг стал Гейзенбергом. Но, автор превосходен, поэтому отлично. Оценка: отлично! |
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Первый день Нового Года.
Хоть бы день потерпел сука со своим дерьмом.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
И помер бы от разрыва срательного органа. :(
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Igorek67:
Отв: Благодарственное письмо Ларину
(любопытствуя) А три точки после "идет" - это знак препинания или упущенное по цензурным соображениям слово?
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Mylnicoff:
Отв: Благодарственное письмо Ларину
А это вообще мелочь на фоне моих глобальных вычислений. Оказывается, сумма порядковых номеров букв и в имени "Илья Ларин" и в названии "Аймобилко" одинакова и равна ни много ни мало как 666!! Вот оно где собака порылась....
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Ругают, не нравится, хвалят - опять не нравится. Какие же люди пошли привередливые. Но с главной идеей надеюсь никто не спорит: Ларин - владелец и вправе делать всё, что считает нужным. Это мы у него в гостях, а не он у нас. Если не нравится то "спасибо этому дому..."
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Бывают такие ораторы: похвалят, а ходишь, как оплеванный. :D
Отв: Благодарственное письмо Ларину
А как же быть с "Мы в ответе за тех, кого мы приручили!"? Может быть, основатель темы не заметил ещё "второй караван!? В таком случае его разочарование понять можно.
Однако, когда "прирученные" начинают громко и требовательно заявлять свои права, выглядит это, таки, мерзко.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Очень просто - не перевирать цитаты. Мы ж в библиотеке, источники под рукой - http://lib.rus.ec/b/79276/read#t23
http://xura.livejournal.com/1106044.html
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Хм... а я смысловой разницы и не замечаю... тем паче, что МП принял тезис не уточняя его...
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Хм, любопытно. Но касательно "мы" и "ты" - думаю, все гораздо прозаичнее. Во французском (как и в немецком, голландском и вероятно в некоторых других языках) в разговорной речи "ты" часто используется для безличной формы. То есть Лис говорит дословно "ты в ответе, ты несешь ответственность", но означает это "человек/живое существо/вообще какой-то действующий агент несет ответственность". Просто в русском такой формы нет, отсюда трудности при переводе. "Мы" здесь даже более верно, потому что относится к более широкому кругу лиц. Вот в следующем предложении "ты" действительно в значении местоимения: "ты в ответе за твою розу, и никто другой".
Так что, строго говоря, нет смысла спорить, как правильно: "мы" или "ты" :) Оба неправильны.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
"Всякий"?
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Ну судя по тому, что дама утверждает, якобы смысл цитаты и вовсе не о том. Независимо от ты или вы.
Что то там про роза=вера.
А то, как эта мысль в нашей культуре понимается - само по себе следует пояснить, как да почему.
В каком смысле, в ответе. За их действия? благополучие?
Отв: Благодарственное письмо Ларину
"подстрочный смысл того обрывка: всякий раз, привязывая к себе кого-то, ты несёшь за него ответсвенность... [...]
при этом использовано слово responsable.
а в нём оттенки и виновности, и ответственности, и серьёзности, и первопричинности. и даже отчасти со-творения."
Ну, и что? По-моему, в основном понимается так, как это Писатель и имел в виду.
Я это свожу для себя к мысли, что "нельзя ни в коем случае предавать себя". А приручая, ты не присваиваешь, а становишься одним целым с прирученным, т.е. предавая его потом ты убиваешь часть себя.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Мне интереснее смысл слова "привязать-приручить". Его разбор был бы полезнее.
Сделать кого-то зависимым от себя?
Поделиться с кем-то своим?
Что значит, предавать? Разрыв установленной связи - предательство? Если как следует поделиться собой, разрыв приведет просто к умножению количества объектов.
Речь же не о собаке, которую человек завел, и теперь должен кормить и поить. Речь о другом человеке.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Ну,.. я представляю себе это как-то так: можно объединиться с чем-то разрушив это на составные части и сожрав это, а можно - найдя такой путь к объединяющей структуре, при котором необходимые для объединения разрушения (а без них не обойтись) будут минимальными. В частном случае оба пути могут совпасть, но в общем - второй путь экономичнее, но и сложнее, и опаснее. Экспансия через геноцид (англосаксы, США, Австралия) против экспансии через взаимоассимиляцию (Россия/СССР).
"Предать себя" я понимаю как поступок, в результате которого для тебя вероятность выжить в долгосрочной перспективе уменьшится. Обычно это происходит, как более-менее осознанный отказ от долгосрочной выгоды (спасение души) в угоду краткосрочной выгоде (тридцать серебрянников).
После слияния (когда один из сливающихся явно доминирует, можно говорить о приручении) каждое из двух слившихся "я" становится новым "я", одним и тем же для обоих. Зависимость - неподходящий термин, ибо нет двух, а есть единое.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Ну вот, и я о том же. Читатели библиотеки равны в этом смысле Ларину, если слияние действительно было. А если слияния не было, то это были не совсем читатели.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Или Ларин был "не совсем Ларин". :))
"Равны" - не совсем подходит. Моё ухо и моя печень "равны"?
Строго говоря, я считаю Ларина в ответе не то чтобы за читателей Либрусека, скорее уж - за его собственный идеал "свободной библиотеки". Если б Ларин действительно пр
оедал бы этот идеал, я бы счёл этот поступок сравнимым с продажей собственного ребёнка. Ну да - "мой ребёнок: что хочу, то с ним и делаю!"Отв: Благодарственное письмо Ларину
Ну да, рассуждений о смысле я не касался, тут можно долго размышлять и придумать что угодно. Если не ошибаюсь, здесь не так давно Буратино уже с точки зрения масонского движения разбирали :) Ограничился грамматикой.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
(очень тихо, шепотом, типа похмельно) Среди здесь есть, может, киллеры...а? Убейте Вы (стерто) ну, Вы поняли - кого.
Ибо забодали....:(((
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Ну что Вы, Миррима, сразу бац! А покусать, а зубки поточить? На мертвом теле негигиенично!
Отв: Благодарственное письмо Ларину
1 января 2010 года стало невеселым для жителей Эстонии- прошел слух о введении абонемента на одной из крупнейших бесплатных библиотек. Наиболее просвещенная и быстрореагирующая часть эстонской интеллигенции насторожилась.
Отв: Благодарственное письмо Ларину
to qpalzm
Шо ты тявкаешь, уёбок? Не нравится библиотека - сотри линк и забудь сюда дорогу. Желаю бед и несчастий в Новом году.
Ничё, что я так мягко намекнул?
Отв: Благодарственное письмо Ларину
Если у тебя комплекс неполноценности, другие в этом не виноваты.